Принуден от Бернадет, Хауърд постепенно свиква с идеята да се премести в къщата на майка си. В същото време Шелдън, който е в средата на враждата между „гаджето“ си Ейми и приятеля си Уил Уийтън, търси съвета на Пени.

威尔害谢尔顿和艾米关系不睦。伯纳黛特想逼霍华德搬出妈妈家，却在关键时刻改变主意。

威爾·惠頓介入薛爾登和艾美之間。貝妮黛之前想逼霍華搬出他媽媽的家，現在反而有些遲疑。

Howard Bernadette slíbil, že po svatbě se sestěhují, jenže se mu vůbec nechce odejít od matky. Amy naštve při natáčené pořadu o vlajkách Will Wheaton a o to víc Sheldon, když se za ni nepostaví. Nepochopí její rozpoložení a ironii a souhlasí s ní, že by mohla odejít. Leonard mu poví, že Amy je rozčílená a Sheldon mu to nevěří. Zavolá ji a zjistí, že měl Leonard pravdu. Jde za ní s dvd Star Trek, aby pochopila, jaký národní poklad je Will. Amy si dvd radši vezme, než aby ho poslouchala za dveřmi odříkávat děj. Sheldon jde za Penny do restaurace a jelikož měl těžký den, ví, že mu nepomůže heřmánkový čaj na uklidnění nervů. Penny mu doporučí Long Island Iced Tea a Sheldon se opije. Navštíví Willa a chce mu vyčinit. Vyhrožuje mu pěsti a požaduje omluvu. Will ji vysloví, Sheldon je překvapen, jak lehce to šlo a pak se pozvrací

Howard se odhodlá a odstěhuje si věci z matčina domu a pak začne Bernie vyprávět, že on je jediný, kdo matku mohl rozesmát, ona byla důvod, proč začal s kouzly, chtěl, aby zapomněla na to, že ji otec opustil. Bernie to dojme a řekne mu, že by si věci měl odnést zpátky.

Howard forbereder sig på endelig at flytte ud af sin mors hus og ind hos Bernadette, men det skal vise sig at være lettere sagt end gjort. Amy bliver vred på Sheldon fordi han tager Wil Wheatons parti frem for hendes. Sheldon opsøger Penny for at få råd og vejledning om kriser i parforholdet.

Amy krijgt het aan de stok met Sheldons goede vriend Wil Wheaton. Howard trekt in bij Bernadette.

Wolowitz struggles with moving out of his mother’s house. Meanwhile, Sheldon is caught in the middle of an argument between Amy and Wil Wheaton.

Sheldon joutuu valitsemaan puolensa, kun Star Trek -sarjasta tuttu Wil Wheaton riitautuu Sheldonin nettiohjelman ohjaajana toimivan Amyn kanssa. Bernadette painostaa Howardin muuttamaan lopullisesti äidin luota.

Howard envisage de quitter le domicile de sa mère, mais culpabilise à l'idée de la laisser seule. Bernadette fait tout pour le pousser à emménager avec elle. Perplexe, Sheldon se retrouve au beau milieu d'une dispute entre sa petite amie et Whil Wheaton. Amy lui demande d'arbitrer le conflit...

Als Wil Wheaton bei Dreharbeiten zu Sheldons Webcast Amy beleidigt und Sheldon ihr nicht zur Seite steht, ist sie sauer auf ihn.

Ο Γουίλ Γουίτον μπαίνει ανάμεσα στον Σέλντον και την Έιμι. Η Μπερναντέτ δεν ξέρει αν έκανε καλά που πίεσε τον Χάουαρντ να φύγει από το σπίτι της μητέρας του.

האוורד מנסה לצאת מבית אימו כדי לעבור לגור עם ברנדט, אך מגלה שהדבר קצת קשה. בינתיים, לאחר שוויל וויטון ואיימי רבים, שלדון צריך לתקן את יחסיו עם איימי שנעלבה מהתנהגותו כלפיה. אורח: לאוור ברטון ("מסע בין כוכבים: הדור הבא").

Sheldon meghívja Wil Wheatont egy speciális "Móka és zászlók" adásra, ami a Star Trek zászlóiról szól. Amy, aki rendezi az adást, mondvacsinált kifogásokat tesz Wheaton megjelenésével kapcsolatban, végül Wheaton „seggfej”-nek nevezi Amyt, aki ezért arra kéri Sheldont, hogy álljon ki mellette. Sheldon ezt nem hajlandó megtenni, Amy elviharzik, és a fiú két tűz közé kerül. Miután egy sikertelen kísérletet tesz Amy meggyőzésére (arról hogy Wil milyen nagyszerű színész), a Cheesecake Factory-ba megy, és Pennyvel osztja meg bánatát. Penny is őt hibáztatja azért, mert nem védte meg a barátnőjét, és azt javasolja, hogy egyszerűen kérjen tőle bocsánatot. Beszélgetésük alatt Sheldon leissza magát, mert Penny „Long Island teát” ad neki (ami alkoholt is tartalmaz) sima tea helyett, mert Sheldon valami erősebbet kért a szokásos kamillateája helyett. Sheldon részegen felkeresi Wheatont, és felszólítja, hogy kérjen bocsánatot Amy-től. Wil ezt meg is teszi, aki nagyon meglep Sheldon viselkedése. Különös tekintettel arra a momentumra, amikor a fizikus lehányja a bokrait. Később Sheldon és Amy egy másik sztárral, LeVar Burtonnel forgatják le a "Móka és zászlók" következő részét, akivel Amy szintén nem jön ki jól.

Eközben Howard Bernadette-hez költözik, miután a lány emlékeztette, megígérte, miután visszatér az űrből, összeköltöznek. Kipakolás közben előkerül Howard bűvész-felszerelése. A fiú feleleveníti, hogy mindig ezzel vidította fel az édesanyját, miután az apja elhagyta őket. Ezt hallván Bernadette visszamegy Howarddal az édesanyjához, mert elszomorította a történet.

Wolowitz è alle prese con il trasloco dalla casa di sua madre a quella che ha preso con sua moglie Bernadette: ad aiutarlo ci saranno Leonard e Raj. Wil Wheaton ritorna nel ruolo di se stesso, quando Sheldon lo invita ad uno speciale di Sheldon Cooper Presents: Fun With Flags (lo show che Sheldon e Amy diffondono su YouTube per insegnare vessilologia, lo studio delle bandiere) dedicato a Star Trek. Il personaggio di Jim Parsons si ritroverà però intrappolato in una discussione tra il suo amico/nemico e la sua fidanzata Amy, che non si piacciono e non fanno nulla per nasconderlo.

ウィル・ウィートンがゲストとしてシェルドンのネット番組に出演してくれることになる。しかし、ウィルの演技に監督のエイミーが理不尽なダメ出しを始め、ウィルは「ウザい女」と暴言を吐く。エイミーは怒って帰ってしまい…

베르나데트의 설득으로 하워드는 드디어 엄마로부터 독립하겠다고 마음먹는다. 쉘든은 윌 휘튼과 화해하고 친하게 지낸다. 하지만 윌과의 관계가 에이미의 심기를 건드리고, 쉘든은 이 불편한 상황에서 연애 전문가 페니를 찾아간다.

Bernadette presser Howard til å flytte ut av fra moren. Samtidig befinner Sheldon seg midt i en krangel mellom Amy og Wil Wheaton, og Penny må hjelpe til.

Sheldon jest między młotem a kowadłem, kiedy Amy ściera się z Wilem Wheatonem. Bernadette waha się, czy powinna naciskać, by Howard wyprowadził się od matki.

Wil Wheaton intromete-se entre Sheldon e Amy. Bernadette tem dúvidas se deve obrigar Howard a sair de casa da sua mãe.

Sheldon terá que resolver o mal entendido entre sua namorada, Amy, e seu agora amigo, Wil Wheaton.

Wil Wheaton intervine între Sheldon și Amy. Bernadette se îndoiește de decizia de a-l obliga pe Howard să se mute, în sfârșit, din casa mamei lui.

Говард бьётся со своей матерью из-за переезда из её дома. Тем временем Шелдон оказывается меж двух огней в споре Эми с Уилом Уитоном.

Wolowitz está a punto de tomar una decisión importante. Debe decidir entre quedarse en casa de su madre o irse. Mientras tanto Sheldon se ve envuelto en una discusión entre Amy y Wil Wheaton.

Bernadette quiere sacar a Wolowitz de la casa de su madre. Sheldon se ve atrapado en el medio de una discusión entre Amy y Wil Wheaton.

Howard kämpar med att flytta ut ur sin minst sagt besvärliga mammas hus. Sheldon hamnar i kläm i en aggressiv diskussion mellan Amy och Wil Wheaton.

วิล วีตันเข้ามาแทรกกลางระหว่างเชลดอนกับเอมี่ เบอร์นาเด็ทเกิดลังเลขึ้นมาจากที่เคยคิดว่าจะบังคับให้ฮาวเวิร์ดย้ายออกจากบ้านของแม่

Bernadette,Howard'ın annesinin yanından taşınması için direnir.Sheldon,Amy ile arkadaşı Wil Wheaton arasında kalır.

Воловицу важко дається переїзд із дому матері. Тим часом, Шелдон потрапляє в епіцентр суперечки між Еймі та Вілі Вітоном.