Ray przejmuje obowiązki rodzicielskie na czas wyjazdu Abby. Nowe zlecenie zagraża kontraktowi z NFL i samemu gubernatorowi. Mickey i Daryll zdobywają nowego klienta.

W dniu meczu bokserskiego o wysoką stawkę Ray pomaga Hectorowi ukryć pewien brudny sekret. Detektyw Muncie wykorzystuje Mickeya jako kartę przetargową.