Mickey pátrá po svých penězích, což vede až ke smrtícímu střetnutí mezi Sullivany a Donovany.

Ray se obrací na soudce Scholla, aby očistil své jméno ve věci s detektivem Perrym. Daryll je odsunut na okraj.

Ray a Smitty musí utajit své činy. Terry a Bunchy se vracejí na sever.

Mickey si jde vyzvednout svůj díl peněz poté, co zjistí pravdu o zpackané loupeži.

Bridget, Bunchy i Jim Sullivan všichni potřebují Raye, aby vyřešil jejich problémy.

Ray a Terry odjedou na Coney Island, aby vystopovali Rayovo ztracené auto. Smitty se chce pomstít.

Starosta Feratti sází všechno na jednání se Sullivanovými. Ray musí dokončit dohodu.

Ray se sblíží s Molly Sullivanovou, když si uvědomí, jak jsou jejich rodiny spřízněny.

Ray musí najít nový způsob, jak detektiva Perryho svést ze stopy a současně se vypořádat s osobní ztrátou.

Donovanovi se zapletou do vraždy. Hrozí, že Rayova terapie selže.