不知过了多久，在礼拜堂的地下醒来的艾伦发现身体被锁链所拘束，眼前站着的是罗德和希斯特利亚。当二人的手触碰到后背时，艾伦的脑中浮现出了不祥的记忆。那是5年前的某个夜晚，雷斯家被袭击的真相：那个晚上杀死罗德全家人的，正是艾伦的父亲格里沙·耶格尔.....

在那之後到底經過多久了呢。在禮拜堂地底醒來的艾連身體被鎖鏈鎖住，站在他眼前的，是已經自稱取回所有記憶的希絲特莉亞和羅德。在羅德和希絲特莉亞伸手摸他的背部時，艾連的腦中浮現了不祥的記憶 ── 五年前的某個夜晚襲擊雷斯家的那場悲劇的真相。在那天晚上奪走羅德所有家人的，正是艾連的父親 ─ 古利夏．葉卡。

Terwijl zondes uit het verleden nieuwe waarheden onthullen, bereiden beide kanten zich voor op een opkomende eindstrijd voor de tijd om is. Ondertussen breken Levy en zijn groep door een ondergrondse bunker.

While sins of the past reveal new truths, both sides prepare for the upcoming showdown before they run out of time.

Grâce à leur pouvoir respectif, Historia et Eren parviennent à se remémorer de surprenants et douloureux souvenirs concernant la famille Reiss. Pendant ce temps, le Bataillon d'exploration, attendu par Kenny et ses hommes, est en chemin vers la chapelle, bien décidé à sauver les deux soldats.

Im Beisein des angeketteten Eren erzählt Historias Vater seiner Tochter das bittertragische Schicksal, das der Familie Reiss vor fünf Jahren widerfuhr. Erens Vater spielte damals die zentrale Rolle.

Assicurando a Eren che il padre ha buone intenzioni, Historia e Rod fanno riemergere nel ragazzo dei ricordi perduti di quando suo padre Grisha gli iniettò un liquido che lo fece trasformare in gigante, nel cui stato uccise e divorò lo stesso Grisha. Il precesso riesuma anche in Historia i ricordi dimenticati della sua infanzia in compagnia della sorellastra Frieda.

どれほどの時間が経ったのか。礼拝堂の地下で目を覚ましたエレンの体は鎖で拘束され、目の前には父・ロッドに味方するヒストリアが立っていた。ロッドとヒストリアの手が背中に触れたことで、エレンの脳内に浮かび上がってくる忌まわしき記憶。それは、５年前のある夜にレイス家を襲ったという悲劇の真相だった。あの夜、ロッドから家族を奪ったのはエレンの父、グリシャ・イェーガーだというのだが……。

예배당 지하에서 눈을 뜬 엘런의 몸은 쇠사슬에 묶여 있고, 눈 앞에는 아버지 로드의 편을 들며 해명하는 히스토리아가 서 있다. 로드와 히스토리아의 손이 엘런의 등에 닿는 순간 엘런의 가슴 속 깊은 곳에서 끔찍한 기억이 피어오르는데...

Ao despertar, Eren depara-se com Historia e Rod Reiss, que o levam a recordar uma tragédia. Entretanto, os militares apercebem-se de que as suas memórias estão em risco.

Enquanto pecados do passado revelam novas verdade, ambos os lados se preparam para o confronto, antes que o tempo acabe.

Эрен Йегер узнает историю о том, как он стал владельцем своего Титана, и как пять лет назад его отец, Гриша Йегер, убил большинство членов семьи Рейсс, чтобы получить силу, которую владела Фрида Рейсс, старшая сестра Хистории.

Eren está encerrado y encadenado mientras va a enterarse de una parte del pasado que quizá no le traiga muy buenos recuerdos.

Eren está encerrado y encadenado mientras va a ser conocedor de una parte del pasado que quizá no le traiga muy buenos recuerdos.

เอเรนฟื้นขึ้นมาเจอฮิสทอเรียและร็อด รีส ทั้งสองนำเขาย้อนนึกถึงเหตุโศกนาฏกรรมในอดีต ขณะที่ฝ่ายทหารเริ่มรู้ตัวว่าความทรงจำของพวกเขาอาจถูกทำลาย