Poté, co Veronica získá nové informace, se dostane blízko k vyřešení záhady „Co se stalo v noci, když jsem byla zdrogovaná a znásilněná“. Její pátraní je tvořené skládáním pravdy z historek „vyvolených“ v Neptune. Aaron se snaží Loganovi dokázat, že se o něj zajímá a zná ho.

Determined to get to the truth behind who drugged and assaulted her at a party the year before, Veronica questions her friends and many rivals about the chain of events that night at Shelley Pomroy's house. Meanwhile, when one of Veronica and Wallace's stunts affects her job at Kane Software, Alicia confronts Keith about his daughter's behavior. Later, in an attempt to get closer to his son, Aaron throws a birthday party for Logan that inadvertently surprises everyone.

Déterminée à découvrir la personne qui l’a droguée et violée à une fête un an plus tôt, Veronica interroge ses amis et de nombreux rivaux sur les évènements de la soirée chez Shelly Pomeroy. Pendant ce temps, lorsque l’une des combines de Veronica et Wallace affecte le travail d’Alicia chez Kane Software, elle confronte Keith sur le comportement de sa fille. Plus tard, dans l’espoir de se rapprocher de son fils, Aaron organise une fête d’anniversaire pour Logan qui surprend tout le monde.

Keith Mars hat Duncan Kane auf Kuba gefunden und bringt ihn zurück nach Neptune. Aber Celeste Kane weigert sich, ihm die Belohnung auszuzahlen. Indessen erfährt Veronica, dass Logan im Besitz der Drogen auf Shelley Pomroys Jahresabschlussparty war und geht ihm aus dem Weg. Was ist da-mals wirklich passiert? Wer hat ihr die Droge in den Drink getan? Und wer hat Veronica in dieser Nacht im Gästezimmer vergewaltigt?

ורוניקה מתחקרת את חבריה כדי לגלות מי תקף אותה במהלך המסיבה בשנה שעברה. אליסיה מתלוננת בפני קית על התנהגותה של ורוניקה. אהרון אקולס עורך לבנו מסיבת יום הולדת שמפתיעה את כולם.

Veronica eltökélte, hogy kideríti az igazat arról, aki az előző évben megtámadta és begyógyszerezte őt egy buliban. Megkérdezi barátait, és számos riválisát a Shelley Pomroy házában azon az éjszakán történtekről.

ヴェロニカは勇気をもって、数か月前のパーティで起きた悲劇の真相を突き止めようと決意する。誰が自分に麻薬を飲ませ、誰がレイプしたのか。食い違う証言をふるいにかけて、真実を探し出そうとする。

Verónica trata de atar cabos con los datos que va consiguiendo de la noche en que la drogaron y violaron. El padre de Logan trata de acercarse a su hijo, pero Logan no parece muy dispuesto.