Tłuszcze trans (2019)
← Wróć do odcinka
Translations 43
angielski (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Trans-Fat |
|
Overview |
Peter is mistakenly identified as transgender, which leads to an unexpected event and an important learning lesson. |
|
arabski (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 13 |
|
Overview |
—
|
|
bośniacki (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
—
|
|
bułgarski (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Трансмазнини |
|
Overview |
—
|
|
chiński (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
变性的胖子 |
|
Overview |
皮特被误认为是变性人之后,他选择在新老板面前继续维持这种假象。 |
|
chiński (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 13 集 |
|
Overview |
—
|
|
chorwacki (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 13 |
|
Overview |
—
|
|
czeski (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Trans-tloušť |
|
Overview |
Peter je omylem označen za transsexuála, což vede k nečekané události a důležité lekci. |
|
duński (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 13 |
|
Overview |
—
|
|
estoński (et-EE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
—
|
|
fiński (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 13 |
|
Overview |
—
|
|
francuski (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Grs-trans |
|
Overview |
Pris à tort pour un transgenre, Peter décide de jouer le jeu auprès de ses nouveaux chefs. |
|
francuski (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 13 |
|
Overview |
—
|
|
grecki współczesny (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Πολλά λιπαρά |
|
Overview |
Ο Πίτερ παίρνει ένα σημαντικό μάθημα. |
|
gruziński (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
—
|
|
hebrajski (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
טרנס-שמן |
|
Overview |
פיטר מזוהה כטרנסג'נדר בטעות, מה שמוביל לאירוע בלתי צפוי שמלמד את כולם לקח חשוב מאוד. |
|
hiszpański; kastylijski (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Trans-gordo |
|
Overview |
Peter se identifica erróneamente como transgénero, lo que conduce a un evento inesperado y una importante lección de aprendizaje. |
|
hiszpański; kastylijski (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 13 |
|
Overview |
—
|
|
holenderski; flamandzki (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Trans-Fat |
|
Overview |
Peter wordt ten onrechte geïdentificeerd als transgender, wat leidt tot een onverwachte gebeurtenis en een belangrijke les. |
|
indonezyjski (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
—
|
|
japoński (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第13話 |
|
Overview |
—
|
|
koreański (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 13 |
|
Overview |
—
|
|
litewski (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 13 |
|
Overview |
—
|
|
luksemburski (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
—
|
|
niemiecki (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Der Trans-Fette |
|
Overview |
Peter wird versehentlich als transgender identifiziert und beschließt, dies nicht vor seinen neuen Chefs klarzustellen. |
|
norweski (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
—
|
|
perski; nowoperski; farsi (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 13 |
|
Overview |
—
|
|
polski (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Tłuszcze trans |
|
Overview |
Peter dostaje ważną lekcję. |
|
portugalski (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 13 |
|
Overview |
Peter é erradamente identificado como transsexual, o que leva a um acontecimento inesperado e uma importante lição de vida. |
|
portugalski (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Gordura Trans |
|
Overview |
Peter aprende uma lição importante. |
|
rosyjski (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Транс-Жир |
|
Overview |
Питер ошибочно индентифицируется как трансгнедер, что приводит к неожиданному событию и важному уроку. |
|
rumuński (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Fanul transsexual |
|
Overview |
Peter este identificat din greșeală ca fiind transsexual și alege să-și intre în rol în fața noilor șefi. |
|
serbski (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Епизода 13 |
|
Overview |
—
|
|
szwedzki (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 13 |
|
Overview |
—
|
|
słowacki (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 13 |
|
Overview |
—
|
|
tajski (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
—
|
|
turecki (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Trans-Fat |
|
Overview |
Peter, yasaklanan trans yağlarının peşine düşer ve onları geri getirmeye çalışır. |
|
ukraiński (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 13 |
|
Overview |
—
|
|
uzbecki (uz-UZ) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
—
|
|
wietnamski (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
—
|
|
węgierski (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Transz-zsíragy |
|
Overview |
—
|
|
włoski (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Trans-grasso |
|
Overview |
Peter viene erroneamente identificato come transgender, il che lo porta a un evento inaspettato e un'importante lezione. |
|
łotewski (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Epizode 13 |
|
Overview |
—
|
|