الممثلون الدائمون 5

1. 

   سيث ماكفارلن

   Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker (voice)

2. 

   ألكس بورستين

   Lois Griffin / Tricia Takanawa / Loretta Brown / Barbara Pewterschmidt (voice)

3. 

   Mila Kunis

   Meg Griffin (voice)

4. 

   Seth Green

   Chris Griffin (voice)

5. 

   Mike Henry

   Cleveland Brown (voice)

ضيوف الشرف 9

1. 

   Beverly D'Angelo

   Ellen Griswold (voice)

2. 

   Helen Reddy

   Helen Reddy (voice)

3. 

   Lori Alan

   Diane Simmons as Imperial Newscaster (voice)

4. 

   Chevy Chase

   Clark Griswold (voice)

5. 

   Judd Nelson

   John Bender (voice) (uncredited)

6. 

   Leslie Nielsen

   Dr. Rumack (archive footage)

7. 

   Mick Hucknall

   Mick Hucknall (voice)

8. 

   Rush Limbaugh

   Rush Limbaugh / Red 6 (voice)

9. Mark Hentemann

   Opie as Tusken Raider (voice)

فريق العمل 2