Blake发现Kalinda跟Peter上过床，并用这件事来要挟她一个在三十年前折磨并杀害自己妻子的犯人Bowes，三十年前他被诊断精神失常而被判无罪，这一次在医生证明他精神正常的情况下，这起案子又被重申了。

On behalf of the victim's daughter, the law firm sues a convicted murderer who is profiting from a song he wrote describing his crime. Meanwhile, Eli anonymously uses the firm to help Natalie Flores and her family with their legal troubles.

Will s'occupe d'une femme qui poursuit le violeur et meurtrier de sa mère, condamné trente ans plus tôt, et qui doit bientôt être libéré. Eli demande à Diane de s'occuper de Natalie Flores qui tente d'obtenir la citoyenneté américaine. Entre temps, le père de la jeune femme est arrêté par la police lors d'un accident et risque d'être expulsé. Blake Calamar révèle à Kalinda qu'il connaît son secret.

Im Namen der Tochter des Opfers verklagt die Firma einen verurteilten Mörder, der von einem Lied profitiert, das er über sein Verbrechen geschrieben hat. Eli nutzt die Firma anonym, um Natalie Flores und ihrer Familie zu helfen

אלישה וויל מייצגים אישה שאמה נאנסה ונרצחה לפני שלושים שנה. הרוצח נשלח למוסד לחולי נפש במקום לכלא וכעת הוא עומד להשתחרר. איליי מבקש מדיאן לעזור לנטלי לקבל אזרחות.

殺人犯の犯行を生々しく描いた曲がヒットし、被害者の娘が犯人に印税が入るのを避けようと訴訟を起こす。一方、イーライはライバル候補を失脚させようと元子守に接触するが、逆に彼女を助けることに。カリンダは過去の関係についてピーターと対峙する。

Kancelaria prowadzi sprawę skazanego zabójcy oskarżonego o czerpanie korzyści ze swojej zbrodni poprzez... napisanie o niej piosenki.

Um assassino condenado (Sam Robards) é processado por lucrar com o crime escrevendo uma canção que supostamente descreve o assassinato. Enquanto isso, Eli anonimamente usa a firma para ajudar uma mulher (America Ferrera), cujo pai está enfrentando um processo de deportação após ser preso por um crime que não cometeu.

La empresa representa a una mujer que quiere asegurarse de que el asesino de su madre no se beneficia de una canción que escribió sobre el asesinato. Eli ayuda al padre de la ex-niñera de Wendy Scott Carr a escapar de la deportación. Kalinda trata de asegurarse de que su secreto no sale como su enemigo se enfrenta a ella con él.