Bad Girls (2010)
← Back to episode
Translations 35
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 7 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
坏女孩 |
|
Overview |
Alicia从她的导师Derek那里得到了其他律师对她的评价,总体不错,但有些律师认为她过于冷漠。本集处理的是一桩3100万美元的离婚案外加酒驾案。由于Alicia的身份,让律所争取到了这宗案子。当Alicia正要被赶鸭子上架时,Peter打来电话,希望Alicia跟他一起与民主党成员吃个午饭,这对他的竞选资金有很大影响。Derek感觉到律所正在分派系,他找到Will,希望两人联合起来,以防被人踢出局。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 7 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
7. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 7 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 7 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Bad Girls |
|
Overview |
Alicia is on the road to successfully arguing that her teenaged pop star client, Sloan, is innocent of a DUI, until Cary drops a bombshell that could ruin the starlet's career and life. Meanwhile, Peter's campaign hits a snag when the Democratic Committee tells him to drop out of the race. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 7 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Mauvaises filles |
|
Overview |
Alicia défend un nouveau client, une pop star adolescente, Sloan, accusée d'avoir conduit en état d'ivresse et d'avoir provoqué un accident. Pendant ce temps, la campagne de Peter est compromise par le comité démocratique qui lui soumet un arrangement financier pour qu'il se retire. Mais Alicia lui conseille de ne pas renoncer. Wendy Scott-Carr rencontre Eli et lui propose de diriger sa campagne. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Böses Mädchen |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 7 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
בנות רעות |
|
Overview |
אלישה מייצגת סלבריטאית צעירה שמואשמת בניסיון רצח בעת שהייתה שיכורה. היחסים המורכבים בין הכוכבת לבין אמה ואחותה משפיעים על מהלך המשפט. פיטר מתבקש ע"י הוועדה הדמוקרטית לפרוש מהמרוץ כדי לאפשר לצ'יילדס לנצח את ונדי סקוט-קאר. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
7. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 7 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
バッド・ガールズ |
|
Overview |
アリシアは離婚訴訟部門のデヴィッドと高額の離婚訴訟の売り込みに行くのだが、娘のアイドル、スローンの飲酒運転の弁護を担当することに。娘たちの世代に大人気のスローンにグレースは興味津々なのだが、スローンは喧嘩した相手にぶつかったとして殺人未遂に問われて収監されることに。しかも飲酒運転が初犯じゃないので保釈金を払う羽目に。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 7 |
|
Overview |
—
|
|
Latin (la-LA) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 7 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Malay (ms-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Niegrzeczne dziewczynki |
|
Overview |
Alicia broni nastoletniej gwiazdki pop oskarżonej o próbę morderstwa. W międzyczasie Peter zostaje oficjalnie poproszony o wycofanie się z kampanii. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 7 |
|
Overview |
Alica defende uma estrela pop adolescente (participação especial de Miranda Cosgrove), acusada de dirigir embriagada. O caso vai bem até que a garota é acusada também de tentativa de assassinato. Enquanto isso, Peter fica chocado quando o Comitê Democrático pede que ele desista da eleição para promotor. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 7 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 7 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 7 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 7 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Chicas Malas |
|
Overview |
Alicia se le asigna el caso de DUI de una estrella adolescente (Miranda Cosgrove) que dirigió su vehículo contra un poste después de una noche de alcohol por menores de edad y está acusado de intento de asesinato. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 7 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 7 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
7. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 7 |
|
Overview |
—
|
|