Alicia的一张开玩笑的小纸条，成为导火索，出现大量不利的负面的新闻，Cary的案子也出现重大的挫折，最终Peter的利益交换扑灭了Alicia的负面新闻，而Cary无奈达成认罪协议，4年的刑期。

When Cary's case goes to trial, a plea deal offer has him seriously considering jail time. Also, a joke between mother and daughter lands Alicia in trouble as her campaign for State's Attorney is in full stride.

Le procès de Cary débute. Le juge souhaitant l'éviter pour le bien de tous, convoque les parties en présence afin qu'elles trouvent un arrangement mais celles-ci ne s'entendent pas. Pour aider Cary, Kalinda tente de retrouver le dernier témoin en vie pouvant le disculper. Au même moment, une blague entre Alicia et sa fille prend de l'ampleur lorsque celle-ci arrive sur le bureau du proviseur du lycée de Grace. Très vite, la presse l'apprend et s'en empare...

Als Carys Fall vor Gericht gestellt wird, erwägt ihn ein Plädoyer ernsthaft, über die Gefängnisstrafe nachzudenken. Auch ein Witz zwischen Mutter und Tochter bringt Alicia in Schwierigkeiten, da ihre Kampagne für den Staatsanwalt in vollem Gange ist.

התיק של קארי מגיע לבית המשפט, וקארי שוקל עסקת טיעון שעלולה לשלוח אותו לכלא. בינתיים, בדיחה של אם ובת מכניסה את אלישיה לתסבוכת בזמן שהמרוץ מעלה הילוך.

ケイリーは裁判で司法取引のオファーを受けて、真剣に懲役刑について考え始める。そしてアリシアの州検事キャンペーンはたけなわだが、母と娘の間の冗談が問題を起こす。

W obliczu ostatnich wydarzeń Cary rozważa możliwość ugody. Finn i Kalinda próbują mu pomóc, jednak ich działania przynoszą skutek odwrotny od zamierzonego.

Cuando el caso de Cary va a juicio una oferta lo deja considerando tempo en la cárcel. También una broma entre madre e hija mete a Alicia en problemas con su campaña en pleno apogeo.