Open Source (2015)
← Back to episode
Translations 35
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 15 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 15 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
开放资源 |
|
Overview |
Alicia为了选票,在竞选演讲中抨击的了Peter,同时出于同情心照顾Canning,却被Canning摆了一道,差点上当。Diane在为一个枪支走火受伤害的客户辩护,成功为客户赢得500万美元。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 15 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
15. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 15 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 15 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Open Source |
|
Overview |
When Frank Prady decides to go after Governor Florrick as a campaign tactic, Alicia is faced with the decision of whether or not to attack Peter’s record as well. Also, when Florrick/Agos/Lockhart take on the case of a man paralyzed by a malfunctioning gun created on a 3D printer, they call on Kurt McVeigh to testify as an expert witness, which leads to a rift between Diane and her husband. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 15 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 15 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
L'alliance cordiale |
|
Overview |
À 3 jours des élections, Frank Prady décide de contourner l'entente cordiale passée avec Alicia et critique publiquement Peter. Son directeur de campagne indique alors à Alicia qu'il est temps de prendre position vis-à-vis de son mari afin de contrer son adversaire. Au même moment, Finn et Diane collaborent en attaquant le designer d'une arme 3D, qui a rendu leur client paralysé suite à un dysfonctionnement. Louis Canning fait preuve de générosité... |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 15 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Open Source |
|
Overview |
Als Frank Prady beschließt, Gouverneur Florrick als Kampagnentaktik zu verfolgen, steht Alicia vor der Entscheidung, ob sie auch Peters Rekord angreifen soll oder nicht. Wenn Florrick / Agos / Lockhart den Fall eines Mannes aufgreifen, der durch eine auf einem 3D-Drucker erstellte Fehlfunktion gelähmt ist, fordern sie Kurt McVeigh auf, als Sachverständiger auszusagen, was zu einer Kluft zwischen Diane und ihrem Ehemann führt. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 15 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
מקור פתוח |
|
Overview |
פרנק פריידי תוקף בחריפות את התנהלותו של פיטר כאסרטגיית בחירות, ואלישיה שוקלת להגיב באותו המטבע. הפירמה לוקחת תיק של אדם שהפך למשותק בגלל תקלה ברובה. כאשר בעלה של דיאן מעיד עבור הצד השני, הם מתקשים להתגבר על כך. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
15. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 15 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 15 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
オープンソース |
|
Overview |
フランク・プレイディはキャンペーン戦略でフロリック知事を攻撃することに。それに対してアリシアもキャンペーンでピーターの不成績に触れた方が良いのかに悩む。そしてフロリック・アゴス・ロックハートは3Dプリンターで作成された欠陥のある拳銃のせいで不随になった男性の件でカート・マクベイを呼んで専門家証人として証言してもらうことに。だがそのせいでダイアンとカートが対立。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 15 |
|
Overview |
—
|
|
Latin (la-LA) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 15 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 15 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 15 |
|
Overview |
—
|
|
Malay (ms-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 15 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Zasoby ogólnodostępne |
|
Overview |
Gdy Frank Prady publicznie atakuje dokonania Petera, Alicia zastanawia się nad dołączeniem do politycznego ataku na jej męża. Diane ma konflikt interesów z mężem. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 15 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 15 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 15 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 15 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 15 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Código fuente |
|
Overview |
Un caso que involucra un arma hecha de una impresora 3D provoca tensión entre Diane y Kurt McVeigh, Alicia debe decidir si va a hacer un ataque político contra su marido, y Canning tiene una extraña petición de Alicia después de su trasplante. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 15 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 15 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
15. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 15 |
|
Overview |
—
|
|