Shawn and Gus must recover a deadly pathogen before a thief releases it into the city.

Kurýr Donny Lieberman ztratil chladíci kontejner obsahující smrtelný virus Thornburg, a tak požádá Shawna a Guse, aby mu pomohli ho najít.

Donny Lieberman, qui est employé par une entreprise travaillant pour des compagnies biomédicales, demande l'aide de Shawn et Gus. Après une nuit de beuverie, il a découvert qu'une glacière qu'il devait livrer à GenuTech manquait à son stock. Elle contenait des souches d'un virus mortel.

Donny Lieberman, qui est employé par une entreprise travaillant pour des compagnies biomédicales, demande l'aide de Shawn et Gus. Après une nuit de beuverie, il a découvert qu'une glacière qu'il devait livrer à GenuTech manquait à son stock. Elle contenait des souches d'un virus mortel...

Shawn und Gus müssen verhinden, dass ein Krimineller einen tödlichen Krankheitserreger in der Stadt verbreitet.

שון וגאס חייבים לחשוף פתוגן קטלני לפני שהגנב ישחרר אותו ברחבי העיר. ג'אד נלסון בתפקיד אורח.

Shawnnak és Gusnak elő kell kerítenie egy halálos vírust, mielőtt az elrablója rászabadítaná azt a városra.

Shawn e Gus vengono chiamati a far parte di una squadra incaricata del ritrovamento di un mortale agente patogeno perso da un laboratorio prima che il virus in questione venga rilasciato nell'aria.

Shawn e Gus devem recuperar um vírus mortal antes de o ladrão o liberar na cidade. Judd Nelson como ator convidado.

Shawn și Gus trebuie să recupereze un agent patogen mortal înainte de a fi eliberat în oraș.

К Шону и Гасу обращается человек, который перевозил опасный вирус Тронберга и у которого его украли. Возникает угроза заражения смертельным вирусом...

Shawn y Gus deben recuperar una mortífera bacteria robada en la ciudad.