Let's Get Hairy (2009)
← Back to episode
Translations 30
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 8 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 8 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Vlkodlak |
|
| Overview |
Muž jménem Stewart si myslí, že je vlkodlak. Má strach, že by někomu mohl ublížit, a tak požádá Shawna a Guse, aby ho přes noc pohlídali. Jenže jim uteče a vypadá to, že rozdrápal dva lovce. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 8 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Let's Get Hairy |
|
| Overview |
Shawn and Gus attempt to protect Stewart Grumbley from himself because the poor man believes he may be a sheep-killing werewolf who may soon enough begin killing humans. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 8 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
La nuit du loup-garou |
|
| Overview |
Un homme, persuadé d'être un loup-garou, supplie Shawn et Gus de l'aider... |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
La nuit du loup-garou |
|
| Overview |
Un homme, persuadé d'être un loup-garou, supplie Shawn et Gus de l'aider. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jetzt wird's haarig |
|
| Overview |
Ein Mann hat Angst, eine Gefahr für die Gesellschaft zu sein. Shawn und Gus sollen herausfinden, ob er tatsächlich ein Werwolf ist. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
קדימה, להשתער |
|
| Overview |
אדם חושש שהוא מהווה סכנה לחברה ומגייס את עזרתם של שון וגאס. לטענתו הוא אדם-זאב. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Il lupo mannaro |
|
| Overview |
Shawn e Gus si occupano del caso di un uomo convinto di essere un licantropo. Ma invece di proteggere degli ignari innocenti dalla furia di una bestia sanguinaria, i due amici si ritrovano a dover scagionare il loro cliente da un'accusa di omicidio. |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Cordeiro na Pele de Lobo |
|
| Overview |
Um homem teme ser um perigo para a sociedade e contrata a ajuda de Shawn e Gus, porque ele diz ser um lobisomem. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Să devenim blănoși |
|
| Overview |
Un bărbat se teme că este un pericol pentru societate și îi angajează pe Shawn și pe Gus să îl ajute fiindcă el crede că este vârcolac. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Пора обрасти шерстью |
|
| Overview |
—
|
|
Serbian (sr-RS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизода 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Asesino peludo |
|
| Overview |
Shawn y Gus tratan de proteger a Stewart Grumbley de sí mismo, pues cree ser un hombre lobo. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 8 |
|
| Overview |
—
|
|