Кърби излиза на разходка в мирното кралство Дрийм Ленд, където среща един светлочервен домат. Кърби не знае, че това е метамато и че принадлежи на тайнствен магьосник...

在数万年前，梦魔(ナイトメア)想统治整个宇宙，於是派出一大堆魔兽到处侵略。有一群爱好自由的人组成银河战士团与知对抗，不过梦魔的魔兽太多，战士们一个一个倒下了，生还的只有铁面骑士(メタナイト)一个，他相信新的星星战士一定会出现，所以一直活着在宇宙中流浪。

　　他知道DEDEDE大王有魔兽下载系统知后，就成为DEDEDE的部下，因为有魔兽的地方星星战士出现的机率较大。果然新的星星战士－－卡比乘着宇宙船飞来了，但是他比预定的觉醒时间早了两百年，所以什麼都不知道，连说话也不会，不过有很强的战斗潜能。铁面骑士要梦梦(フーム)好好照顾卡比让他成长，以便将来跟梦魔对决。

A diminutive pink creature orbiting in space named “Kirby” crash lands into Dream Land. Once getting acquainted with the citizens who live there in Cappy Town, he begins to defend the town from the monsters that King Dedede, the self-proclaimed ruler of Cappy Town, orders from the evil Nightmare Enterprises.

Sur la lointaine planète Pop Star, le héros Kirby, une petite boule rose aux grands pouvoirs, aidé de ses inséparables amis, les frères et sœurs Tiff et Tuff, défend le village de Cappyville et lutte contre les agissements du méchant roi Dadidou et son comparse Escargoon. Le roi, jaloux de la popularité de Kirby, lui envoie régulièrement des monstres achetés auprès de la sinistre société Nightmare, qui contrôle l'univers. Mais notre petit héros dispose de certaines aptitudes qui lui permettent de tenir aisément tête aux plus terribles des dangers, en particulier le pouvoir d'aspirer ses ennemis et s'approprier ainsi leurs pouvoirs et capacités.

Kirby va ainsi affronter de multiples adversaires étranges et en rencontrer de tout aussi mystérieux, tels Meta Knight, qui semble en savoir beaucoup sur notre petit héros…

Der böse Nightmare herrscht mit Hilfe seiner Holy Nightmare Corporation uneingeschränkt über das Universum. Er verfügt über die Möglichkeit, Dämonenbiester zu erschaffen und verkauft diese an zahlende Kunden. Als der selbstsüchtige Herrscher von Pupupuland, König Dedede, ein Dämonenbiest herunterlädt und dieses Ärger verursacht, landet plötzlich ein Raumschiff auf dem Planeten. Es beinhaltet den kleinen, rosafarbenen Sternenkrieger Kirby. Dieser erledigt das Dämonenbiest, indem er dessen Feuerattacke einsaugt und sich in Fire Kirby verwandelt. Infolge dessen zieht er sich den Zorn Dededes zu, welcher kontinuierlich Dämonenbiester herunterlädt, um Kirby zu beseitigen. Auch die Holy Nightmare Corporation ist am Ableben Kirbys interessiert. Verbündete findet Kirby in Fumu, Bun, den restlichen Dorfbewohnern und Sir Meta Knight, welche ihm mit Rat und Tat zur Seite stehen.

לפני אלפי שנים, יצור אפל בשם סיוט הופיע ויצר חברה בשם "תאגיד נייטמייר", שהיו בו הרבה צבאות שכבשו חלק נרחב מהייקום. היו צבאות שנלחמו בתאגיד, אך נכשלו. עם זאת, כולם די הופתעו כאשר הספינה של קירבי מתרסקת קרוב לקאפי טאון. הם מוצאים שהוא זעיר, עגול, ורוד, וילד, שלא כמו הרצון של טיף שיהיה אביר חזק. למרות המאפיינים כמעט כמו הלוחם שלו, הוא ממהר להציל את כל מי שנמצא בסכנה. הוא התיידד מהרה על ידי האחים טיף וטוף, יחד עם משרתיהם פולולו ופאלהלה. קירבי ומטה נייט הם מגזע שפעם נלחם בסיוט בשביל להגן על הגלקסיה.

Kirby è l'ultimo dei Guerrieri Stellari, ed è l'unico in grado di fermare la Nightmare Enterprises, una malvagia azienda che vende mostri in tutti l'universo. Insieme ai suoi amici: Tiff, Tuff e molti altri, vive un sacco di avventure a Dream Land e cerca di ostacolare i piani del tirannico King Dedede, che è uno dei clienti della Nightmare Enterprises.

数万年前、邪悪なる闇の帝王ナイトメアが「魔獣」と呼ばれる生物兵器を作り出し、宇宙のいたるところに送り込み宇宙の征服を企てた。しかし魔獣を造るうちにナイトメアに反発するものが出てきた。そしてメタナイト卿をはじめとする自由と平和を愛する正義の心を持つ「星の戦士」達は、ナイトメアを滅ぼすため、「銀河戦士団」を結成して戦いを挑んだ。しかし、無尽蔵に繰り出される魔獣の前に戦士団は崩壊。わずかに生き残った星の戦士たちは宇宙の片隅に追いやられつつもナイトメアを倒す新たな方法を探していた。一方、ナイトメアは企業帝国「ホーリーナイトメア社」を設立し、組織的かつ効率的に魔獣を生み出し、宇宙各地の大から小の悪党や金を持てあます金持ち達に魔獣を売りつけるという方法で自らの勢力を拡大させていった。

そんなある日、宇宙のどこかで次世代の星の戦士「カービィ」が生まれた。そして、カービィはどこからか手に入れた宇宙艇の中で眠りにつきながらナイトメアに対抗する力をつけることになった。しかし、星の戦士の宇宙艇は自動的に魔獣のいる星に向かう機能があり、ポップスターの魔獣の存在をキャッチした宇宙艇はカービィを予定よりも200年早く目覚めさせ、何も知らない未熟な赤子同然のカービィは宇宙艇を操縦できず、そのまま「プププランド」に不時着してしまった。

不時着後カービィはプププランドに住むフームやブン達と友達になり、彼らの助けを借りながらナイトメアを打倒するために魔獣と戦うことになった。

Маленькое розовое существо Кирби терпит крушение и приземляется в Стране грёз. Там он становится защитником городка Кэппи-Таун от монстров, которых насылает на него самозванный правитель города король Дэдэдэ.

Comienza con la llegada de Kirby a Ciudad Cappy, debido a problemas con la nave y se estrella en el lugar. Ahí se encuentra con el Rey Dedede, un pingüino que gobierna Dreamland y que quiere eliminar a Kirby con la ayuda de los monstruos que le pide a un vendedor de una corporación llamada Empresas Pesadilla. Kirby se alía con Meta Knight para enfrentarse al rey, aunque en un principio no se llevan muy bien. Kirby tiene 33 amigos: Tiff (Fumu en la versión japonesa), Tuff (Bun), Jaden. (Judai-kun-sanma), Novita(Nobi-kan), MetaKnight(Meta-kun),Rey Dedede (King Dedede). Más tarde se revive Kirby es como un bebé y que sus poderes recién se están desarrollando entre ellos su asombrosa capacidad de absorber objetos y tener sus habilidades

Una diminuta criatura rosa que orbita en el espacio llamada "Kirby" aterriza en Dream Land. Una vez que se familiariza con los ciudadanos que viven allí en Cappy Town, comienza a defender la ciudad de los monstruos que el Rey Dedede, el autoproclamado gobernante de Cappy Town, ordena de las malvadas Nightmare Enterprises.