Amy Fleming e sua madre Marion vanno a salvare Spartan e vengono coinvolte in un incidente dove la donna muore. Amy ora deve affrontare la vita senza sua madre.

Amy ogni notte ha degli incubi sull'incidente avuto con la madre. Lou le chiede delle informazioni su un cavallo di cui si sta occupando e Amy le dice che va meglio, così Lou chiama la proprietaria dicendole che può riprendersi il cavallo, Soul. La donna porta il cavallo da Val, a Briar Ridge, e Ashley lo monta, ma cade a terra.

Pegasus, il cavallo di Marion, non sta bene..Scott dice che va tutto bene e Amy pensa che al cavallo manca Marion. Lou ha organizzato una festa per far vedere alle persone che le cose non vanno male alla fattoria.

Amy e Lou trovano una vecchia lettera del padre indirizzata a Marion in cui Tim le chiede perdono per quello che ha fatto, per come si è comportato e le chiede di ritornare insieme perchè vuole la sua famiglia. Lou mostra la lettera a Jack, che dice che sono solo delle parole su un pezzo di carta.

Lou crede che fare un video sia un'ottima idea per pubblicizzare Heartland, ma non tutti sono favorevoli all'idea.

Carl va ad Heartland per convincere Lou a trasferirsi a Chicago con lui. Non tutti però sono felici dell'arrivo di Carl.

Liza ha mandato ad Heartland degli ostacoli per far allenare il nipote Ben, mentre un amico di jack porta una cavalla incinta, Melody, che appena esce dal rimorchio si imbizzarisce e inizia a correre in ogni parte; Amy riesce a calmarla a poi scopre che perde sangue. Scott la visita e le dà antibiotici.

Amy non riesce a dormire, così va nella stanza da Melody, e qui trova Ty che fa la notte alla cavalla.. Lei rimane là con lui. La Signora Bells porta fiori e altro a Amy.. una dolcissima vicina di casa con un pony, Sugarfoot, come animale domestico. Jack invita Ty a Sheep River per aiutare un amico con la mandria; si andrà a cavallo e il ragazzo accetta, ma chiede a Mallory di dargli lezioni di equitazione!!!!

An old girlfriend of Ty's shows up at Heartland and stirs up trouble. Lou is reunited with Sugarfoot, Mrs. Bell's miniature horse.

Nick Harwell arrives to train Ben but becomes interested in buying Spartan. Mallory thinks Lou plans to re-home Copper and runs away with him, only to discover a plot to sell wild mustangs.

Tim's visit to Heartland causes sibling rivalry between Lou and Amy. Jack takes Lisa Stillman fishing on their second date.

Disaster strikes when the barn erupts into flames and Jack's badly hurt getting the horses to safety.

Amy finds herself working with the enemy when Ashley asks for her help. Amy's also preparing Spartan for the Fall Finale while Lou decides what to do about a job offer in New York.