Space Cases (1996)
← Back to main
Translations 4
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Hvězdná akademie |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Jednoho dne se pět studentů vplíží na záhadnou loď. Jsou pronásledováni svým učitelem a ředitelkou školy. Na palubě potkají androida Thelmu, která jim prozradí, že loď je napůl živá a jmenuje se Christa. Sotva se ale setkají, zjistí, že se loď blíží k díře, která je později uvězní v dalekém vesmíru na celých sedm let. Při cestě domů se setkají se spoustou cizích lodí a nepřátel, které společnými silami přemohou. Původním osazenstvem jsou Harlan, atletický vůdce ze země, Catalina, saturňanka s duhovými vlasy a supersonickým křikem, uraňan Bova schopný vytvářet elektřinu, merkuranka Rosie vyzařující teplo, andromedan Radu se supersílou a sluchem. Později se k nim přidá i Catalinina imaginární kamarádka z jiné dimenze Suzee schopná telepatie a vtělování. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Space Cases |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Space Cases is a science fiction television series. Its premise revolves around a group of misfit students and two adults who are stranded far from home aboard an alien ship. Their attempts at journeying back see many dangerous adventures and controversies, with some occasionally more mature themes. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Space Cases ist eine Science-Fiction-Fernsehserie. Die Serie dreht sich um eine Gruppe unangepasster Schüler und zwei Erwachsene, die weit weg von zu Hause an Bord eines außerirdischen Schiffes gestrandet sind. Bei ihren Versuchen, zurückzureisen, erleben sie viele gefährliche Abenteuer und Kontroversen, wobei gelegentlich auch etwas reifere Themen zur Sprache kommen. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Космические приключения |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Группа обладающих суперспособностями подростков с различных планет бороздит просторы космоса на живом корабле по имени «Криста». Яркие, уникальные, наделённые необычными талантами, юные герои находят им применение в своих нескончаемых приключениях. |
|