Chinese (zh-CN)

Name

第 3 集

Overview

Chinese (zh-TW)

Name

設下陷阱

Overview

羅伯特持續欺壓、摧毀許多人的生活,有關當局在倫敦設下埋伏。時間來到現在,珊卓拉的孩子依然懷抱希望。

Czech (cs-CZ)

Name

Nastražit past

Overview

Robert zneužívá další lidi a ničí jim život, a policie na něj proto nastraží v Londýně past. Sandřiny děti pak v současnosti nepřestávají doufat.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Setting the Trap

Overview

Robert blijft mensen uitbuiten en levens verwoesten. De autoriteiten zetten een val in Londen. In het heden blijven de kinderen van Sandra ondertussen hoop koesteren.

English (en-US)

Name

Setting the Trap

Overview

As Robert continues to exploit and ruin lives, the authorities set a trap in London. Meanwhile, in the present, Sandra's children hold out hope.

Finnish (fi-FI)

Name

Jakso 3

Overview

French (fr-FR)

Name

Épisode 3

Overview

German (de-DE)

Name

Die Falle

Overview

Während Robert weiterhin Menschen ausnutzt und ruiniert, stellen ihm die Behörden in London eine Falle. In der Gegenwart klammern sich Sandras Kinder an die Hoffnung.

Greek (el-GR)

Name

Η παγίδα

Overview

Ενώ ο Ρόμπερτ συνεχίζει να εκμεταλλεύεται και να καταστρέφει ζωές, οι αρχές στήνουν μια παγίδα στο Λονδίνο. Εν τω μεταξύ στο παρόν, τα παιδιά της Σάντρα τρέφουν ελπίδες.

Hungarian (hu-HU)

Name

Csapdaállítás

Overview

Robert továbbra is kihasznál másokat és tönkreteszi az életüket, a hatóságok azonban csapdát állítanak neki Londonban. Közben Sandra gyermekei tovább reménykednek.

Italian (it-IT)

Name

Episodio 3

Overview

Korean (ko-KR)

Name

덫을 놓다

Overview

계속해서 피해자들을 착취해 인생을 망가뜨리는 로버트. 당국은 그를 잡으려 런던에 덫을 놓는다. 한편, 샌드라의 자녀들은 지금도 희망의 끈을 놓지 않고 있다.

Polish (pl-PL)

Name

Zastawianie pułapki

Overview

Robert kontynuuje wykorzystywanie i rujnowanie innym życia, tymczasem władze zastawiają na niego pułapkę w Londynie. W obecnych czasach dzieci Sandry nie tracą nadziei.

Portuguese (pt-BR)

Name

Episódio 3

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Эпизод 3

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Episodio 3

Overview

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Episodio 3

Overview

Turkish (tr-TR)

Name

3. Bölüm

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Name

Серія 3

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login