Let the World See (2022)
← Back to main
Translations 7
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Let the World See |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A chronicle of Ms. Mamie Till-Mobley's fierce quest for justice that sparked the civil rights movement after her son Emmett Till's brutal murder, inspiring heroes like Ms. Rosa Parks and others to stand up boldly for their rights. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tuore, syvällinen dokumentti äidin taistelusta tuoda poikansa ruumis kotiin Chicagoon ja hänen tärkeästä mutta sydäntäsärkevästä päätöksestään järjestää julkiset avoimen arkun hautajaiset, mikä toimi lopulta käännekohtana kansalaisoikeusliikkeelle. Matka takaisin Jim Crow -lakien etelään kohtaamaan poikansa murhaajat oikeussalissa. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Aux yeux de tous |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un documentaire qui porte un nouveau regard sur le combat d'une mère pour ramener à Chicago le corps de son fils assassiné et sa décision douloureuse, mais capitale de l'exposer pour que le monde entier voie ce qu'on lui avait infligé. Un moment clé du mouvement de défense des droits civiques. Un retour dans un Sud régi par les lois Jim Crow pour affronter les meurtriers de son fils au tribunal. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
שהעולם יראה |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
אימא נאבקת כדי להשיב את גופת בנה הביתה. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
세상에 보여줄게 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
아들의 시체를 고향 시카고로 되찾아 오기 위한 엄마의 분투를 신선한 시각으로 깊이 있게 살펴본다. 관을 연 채로 장례식을 진행해 대중에게 보이고자 한 가슴 아픈 결심은 시민권 운동의 전환점이 되었다. 그는 법정에서 아들의 살인자를 마주하기 위해 짐 크로 법이 행해지던 남부로 돌아간다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Niech świat zobaczy |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Program przedstawia świeże i głębokie spojrzenie na walkę matki o sprowadzenie ciała syna do Chicago i jej kluczową, a zarazem rozdzierającą serce decyzję o zorganizowaniu pogrzebu z otwartą trumną, co ostatecznie stało się punktem zwrotnym w ruchu na rzecz praw obywatelskich. To podróż z powrotem na Południe w czasach praw Jima Crowa, aby przed sądem stawić czoła mordercom syna. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Aos Olhos do Mundo |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Uma nova e profunda análise da luta de uma mãe para trazer o corpo de seu filho para casa em Chicago e sua decisão crucial, mas dolorosa, de ter um funeral de caixão aberto, o que acabou servindo como um ponto de virada do movimento pelos direitos civis. Uma jornada de volta ao Jim Crow South para enfrentar os assassinos de seu filho no tribunal. |
|