Cuộc tìm kiếm kẻ nổ súng bắt đầu, và không chỉ cảnh sát mới đi tìm câu trả lời.

Charlie tìm được gia đình mới. Nỗi đau trong quá khứ của Regan và William được hé lộ. Keith bị sốc trước thông tin mới về vụ nổ súng.

Keith trở thành nghi phạm và bắt đầu lo sợ trước một khả năng còn tồi tệ hơn. Charlie phát hiện được manh mối thật sự đầu tiên.

Charlie biết được một bí mật. William trở về với gia đình, với những hậu quả kinh khủng.

Chuyện quá khứ éo le của nhà Hamilton-Sweeney trở thành yếu tố then chốt để vạch trần sự thật.

Charlie chạy đua để ngăn chặn một mối đe dọa mới.

Một vụ mất điện trên quy mô toàn thành phố khiến cho cuộc điều tra, và cả nhiều mảnh đời, rơi vào thế hiểm nghèo.