Translations 18
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
竞速:布巴·华莱士 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
这部纪录片系列讲述了目前参加NASCAR 杯系列赛的唯一一名黑人赛车手布巴·华莱士的故事,他用自己的发声和天赋改变了这项运动。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
競速:布巴·華萊士 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
本紀錄片系列以布巴·華萊士為主角,身為當今納斯卡盃系列賽唯一的黑人車手,看他如何勇敢發聲,用他的天賦來改變這項運動。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
賽道爭雄:Bubba Wallace |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
本紀錄片系列以布巴·華萊士為主角,身為當今納斯卡盃系列賽唯一的黑人車手,看他如何勇敢發聲,用他的天賦來改變這項運動。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Boj: Bobba Wallace |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Aktuálně jediný černošský účastník seriálu automobilových závodů NASCAR Bubba Wallace využívá svého talentu a pozice a snaží se tenhle sport změnit. Dokumentární seriál. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Race: Bubba Wallace |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
This docuseries follows Bubba Wallace, the only Black driver currently in NASCAR's Cup Series, as he uses his voice and talent to change the sport. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Bubba Wallace: Haastaja |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dokumenttisarja seuraa Nascar Cup -sarjan tällä hetkellä ainoaa mustaa kuljettajaa Bubba Wallacea, joka käyttää ääntään ja kykyjään saadakseen parannuksia lajin pariin. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Bubba Wallace : Pilote du changement |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Cette série documentaire suit Bubba Wallace, seul pilote noir de la NASCAR Cup Series qui tire profit de sa voix et de son talent pour changer son sport de l'intérieur. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Μπάμπα Γουάλας: Αγώνας |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Αυτή η σειρά ντοκιμαντέρ ακολουθεί τον Μπάμπα Γουάλας, τον μόνο μαύρο οδηγό αγώνων στο NASCAR, που χρησιμοποιεί τη φωνή και το ταλέντο του για να αλλάξει το άθλημα. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Bubba Wallace új színekben |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A dokumentumfilm Bubba Wallace-t, a NASCAR kupasorozat egyetlen fekete versenyzőjét követi nyomon, aki hangjával és tehetségével igyekszik megváltoztatni a sportágat. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Bubba Wallace: in gara contro ogni limite |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Questa docuserie segue Bubba Wallace, l'unico pilota nero attualmente nella NASCAR Cup Series, mentre usa la sua voce e il suo talento per cambiare lo sport. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
레이스: 버바 월리스 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
나스카 컵 시리즈에서 활동하는 레이서 버바 월리스. 현재 나스카 유일의 흑인 선수로서 그가 어떻게 목소리를 내고 스포츠계의 변화를 불러일으키는지 따라가 보는 다큐시리즈. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Bohaterem tego serialu dokumentalnego jest Bubba Wallace — obecnie jedyny czarny kierowca NASCAR Cup Series, który swoim uporem i talentem zmienia świat sportu. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Bubba Wallace: Na Raça |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Esta série documental mostra como Bubba Wallace, o único piloto negro da NASCAR Cup Series, usa sua voz e talento para mudar o esporte. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Гонка: Бабба Уоллес |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
В документальном сериале рассказывается история Баббы Уоллеса, единственного темнокожего гонщика в высшем дивизионе NASCAR, который пытается изменить этот вид спорта. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Bubba Walle - Un Piloto de Raza |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Esta docuserie sigue a Bubba Wallace, el único piloto negro actualmente en la Serie de la Copa de NASCAR, mientras usa su voz y talento para cambiar el deporte. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Перегони: Бубба Воллес |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Цей документальний серіал розповідає про Буббу Воллеса, єдиного темношкірого гонщика в найвищій професійній серії NASCAR, який намагається змінити цей вид спорту. |
|