Toby versucht, die Kinderbetreuungskrise zu bewältigen, die Rachel ihm hinterlassen hat, und erfährt von einer neuen Chance bei der Arbeit.

English Deutsch

Toby untersucht das Verschwinden von Rachel. Libby lädt ihn spontan auf eine Reise nach New Jersey ein.

Toby nutzt alle Möglichkeiten, die ihm zur Verfügung stehen, um seine Einsamkeit zu bekämpfen.. Von einer Nacht mit Seth bis hin zu einem Besuch im American Museum of Natural History. Doch was bringt es?

Toby versucht, weiterzumachen. Der Fall von Karen Cooper spitzt sich zu. Toby, Seth und Libby besuchen eine Wiedersehensparty. Libby denkt auch noch über ihre Vergangenheit nach.