Translations 28
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
摄影师伯蒂的狂野大冒险 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《摄影师伯蒂的狂野大冒险》既是野生动物探索,也是冒险节目;跟随国家地理年轻探险家伯蒂·古格里展开的冒险之旅,一起环游世界,捕捉野生动物的非凡镜头。通过结合科技魔力、秘密野战技巧和极强的毅力,他和团队尝试克服挑战和危险,并尽可能接近野生动物。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
攝影師伯蒂的狂野大冒險 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
跟隨年輕探險家的野生動物冒險。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
伯蒂古格里的壯觀大冒險 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
跟隨熱愛冒險的年輕探險家在野生動物世界中歷險。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Epická dobrodružství s Bertiem Gregorym |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dobrodružný pořad o divoké přírodě sledující eskapády mladého průzkumníka. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Natur-/eventyrprogram, der følger en ung opdagelsesrejsendes eskapader. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Natuurfilm en avonturenprogramma over de avonturen van een jonge onderzoeker. |
|
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Epic Adventures with Bertie Gregory |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Follow the escapades of a young Explorer as he travels the world capturing extraordinary footage of wild animals. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kesytöntä luontoa ja seikkailuhenkeä yhdistävä ohjelma nuoren tutkimusmatkailijan tempauksista. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Les aventures extraordinaires de Bertie Gregory |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Cette aventure animalière suit les escapades d'un jeune explorateur. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Les aventures extraordinaires de Bertie Gregory |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dans cette série où vie sauvage et aventure se côtoient, suivez un jeune explorateur. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Auf ins Abenteuer mit Bertie Gregory |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Diese Natur- und Abenteuer-Show begleitet einen jungen Entdecker auf seinen Reisen. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επικές Περιπέτειες με τον Μπέρτι Γκρέγκορι |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Εκπομπή άγριας ζωής/περιπέτειας ακολουθώντας τις περιπέτειες ενός νεαρού εξερευνητή. |
|
Hebrew (he-IL) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
הרפתקאות מדהימות עם ברטי גרגורי |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
ברטי גרגורי, חוקר בן 29 של נשיונל ג’יאוגרפיק, מייצג את פניו של דור חדש של הרפתקנים מעוררי-השראה העוסקים בסרטי-טבע. גרגורי לוקח את הצופים למסעות אפיים ומפחידים אל עבר הקצוות המדהימים והסודיים ביותר של העולם הפראי שלנו. הפקת המקור של דיסני+, שוברת את התבנית המוכרת של תוכניות טבע רגילות, כשהיא חמושה בטכנולוגיה הקולנועית החדשנית ביותר, מספרת את סיפוריהם המדהימים והאוטנטיים של החיות וסוחפת עמה את הצופים באמצעות צילומים מלאי אקשן. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Fantasztikus kalandok Bertie Gregoryval |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Természet- és kalandfilm egy fiatal felfedező élményeinek nyomában. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Avventure Estreme con Bertie Gregory |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Uno show ricco di natura e avventure, attraverso i viaggi di un giovane esploratore. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
バーティのハイテク・アドベンチャー |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
若き探検家・バーティー・グレゴリーがめぐる、野生動物を追う冒険の旅! |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
버티 그레고리의 에픽 어드벤처 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
야생동물의 특별한 순간을 포착하며 전 세계를 여행하는 젊은 탐험가의 위험천만한 여정을 함께 따라가 본다. |
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Villmarks- og reiseprogram som følger eventyrene til en ung oppdager. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Bertie Gregory odkrywa świat |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Program przyrodniczo-podróżniczy, w którym towarzyszymy podróżnikowi w niezwykłych wyprawach. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
As Aventuras de Bertie Gregory |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Parte vida selvagem, parte aventura. Acompanhe as viagens do jovem explorador da National Geographic, Bertie Gregory, enquanto ele percorre o mundo capturando imagens extraordinárias de animais selvagens. Com uma combinação de maestria técnica, camuflagens secretas e extrema perseverança, ele e sua equipe tentam superar desafios e perigos para chegar o mais perto possível da vida selvagem seguindo as regras dela. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Aventuras Épicas com Bertie Gregory |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
O programa de aventura/vida selvagem segue as viagens de um jovem explorador. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Aventurile epice ale lui Bertie Gregory |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Serial documentar despre viața sălbatică/de aventură, ce urmărește escapadele unui tânăr explorator. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпические приключения с Берти Грегори |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Следуйте за Берти, когда он отправляется в эпические и захватывающие путешествия, которые проникают в самые захватывающие и таинственные уголки нашего мира. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Veľkolepé dobrodružstvá s Bertiem Gregorym |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dobrodružný seriál o živote zvierat vo voľnej prírode sleduje eskapády mladého prieskumníka. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Aventuras épicas con Bertie Gregory |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Programa de naturaleza y exploración que narra las aventuras de un joven explorador. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Las aventuras de Bertie Gregory |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un programa de vida salvaje y aventuras que documenta las experiencias de un joven explorador. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ett djur-och äventyrsprogram där vi får följa med på en ung upptäcktsresandes upptåg. |
|
Turkish (tr-TR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Bertie Gregory ile Epik Maceralar |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Genç bir kaşifin maceralarını izleyen bir vahşi yaşam/macera dizisi. |
|