Zima přináší Duttonovým nové výzvy; Spencer a Alexandra se vydají každý svou cestou.

U soudu se vyostří spor; Matka příroda dává pocítit svou přítomnost.

Alexandra se dostane do problémů; Otec Renaud a maršál Kent se přibližují k Teonně.

Whitfield získá podporu pro svůj nový podnik. Spencer se dostane do konfliktu ve městě Fort Worth.

Pátrání po Teonnu pokračuje. Alexandra a Spencer se cítí pohodlněji ve své blízkosti.

Duttonovi dostanou dobré zprávy. Alexandru potká během cesty štěstí.

Jacob a jeho parta netrpělivě čekají na Spencerův návrat na nádraží.