Los policías relatan la búsqueda del conductor de la furgoneta y el siguiente atentado en Cambrils. Los entrevistados recuerdan la manifestación celebrada después.

Police officers recount the search for the van driver and the next attack in Cambrils. The interviewees recall the peace protest held after the attacks.

Gli agenti di polizia raccontano la caccia all'autista del furgone e l'attentato a Cambrils. Gli intervistati ricordano le proteste pacifiche dopo gli attacchi.

Des policiers racontent la traque du conducteur du fourgon et l'attaque de Cambrils. Les personnes interrogées évoquent les manifestations pacifiques organisées ensuite.

경찰관들이 밴 운전자를 찾아 나선 과정과 캄브릴스에서 발생한 두 번째 테러 공격에 관해 이야기한다. 공격이 발생한 후, 도시에서는 평화 시위가 열렸다.

Η αστυνομία μιλά για την αναζήτηση του οδηγού του βαν και την επόμενη επίθεση στο Καμπρίλς. Από συνεντεύξεις, μαθαίνουμε για την ειρηνική διαμαρτυρία μετά τις επιθέσεις.