Ο Jun και η Yoriko είναι ένα ζευγάρι που μένει στο ίδιο διαμέρισμα. Πάντα απασχολημένοι με τη δουλειά, η Κυριακή είναι η μόνη μέρα που μπορούν να περάσουν ο ένας παρέα με τον άλλο. Μια μέρα η Yoriko αποφασίζει να «καπνίσει» να μαγειρέψει λίγο φαγητό. Ετοιμάζοντας το φαγητό μαζί, περιμένοντας το μαζί, τρώγοντας μαζί… όσο είναι μαζί, είναι χαρούμενοι.

同棲３年目のふたりによる休日の燻製ライフ。いぶし終わるまでの間も大切なふたりのひととき。ほっこりする男女のハートフルグルメドラマ。

일주일 중 한 번 휴일이 겹치는 일요일. 요리코와 메구루는 이날을 사치스럽게 보내기 위해 훈제에 도전합니다.

느긋하게 기다리고 맛있게 먹는다. 저녁 시간이 조금 즐거워지는 행복한 식사.

Jun and Yoriko are a couple living in the same apartment. Always busy with work, Sunday is the only day they can spend in each other's company. One day Yoriko decides to "smoke" cook some food. Preparing the food together, waiting for it together, eating together… as long as they're together, they're happy.

本剧改编自销量累计突破50万部的大岛千春的人气同名漫画。

讲述的是26岁的咖啡店店长赖子（志田未来饰）和24岁的自由职业者巡（泉泽祐希饰）这对“同居进入第3个年头的情侣”，在两人唯一的共同休息日——星期天一起熏制食物，看看电影，玩玩游戏，品尝美食以养精蓄锐。两人感情也在“熏制”的过程中慢慢加深。