When a spate of grisly murders throws a city into chaos, a tenacious prosecutor must brace for a cat-and-mouse game against a dangerous manipulator.

Kammottavien murhien sarja ajaa kaupungin kaaokseen, ja sinnikäs syyttäjä ajautuu kissa ja hiiri -leikkiin vaarallista manipuloijaa vastaan.

Quand une série de meurtres sordides jette une ville dans le chaos, un procureur opiniâtre doit jouer au chat et à la souris sur fond de dangereuse manipulation.

Όταν ένα κύμα φρικτών φόνων βυθίζει μια πόλη στο χάος, ένας επίμονος εισαγγελέας πρέπει να προετοιμαστεί για ένα σκληρό κυνηγητό ενάντια σε έναν επικίνδυνο χειραγωγό.

סדרת פשע מטייוואן. גל של מקרי רצח מחרידים זורע כאוס בעיר וגורר תובע חדור מטרה למשחק של חתול ועכבר מול מניפולטור מסוכן.

Wanneer een reeks gruwelijke moorden een stad in rep en roer zet, bereidt een vastberaden aanklager zich voor op een kat-en-muisspel met een gevaarlijke manipulator.

Quando un'ondata di macabri omicidi getta una città nel caos, un tenace procuratore deve prepararsi a un gioco del gatto e del topo contro un pericoloso manipolatore.

翻拍自日本推理女王宮部美幸同名暢銷小說，故事描述台灣 90 年代，一名擅長偵辦兇殺刑案的檢察官郭曉其（吳慷仁 飾）面對當時第一起的連續殺人命案，兇手獨特的犯案手法與瘋狂行徑讓剛興起的各大電視媒體爭相報導，隨著偷拍、炒話題、搶收視率越演越烈，兇手也跟著媒體亂象開始操弄人心、挑釁司法，讓曉其決心不惜染髒自己的手，賭上人生也要拖出兇手的犯案證據。

一连串恐怖杀人事件让整座城市陷入混乱，意志坚韧的检察官必须准备好与擅长操纵人心的危险罪犯展开一场猫鼠游戏。

翻拍自日本推理女王宮部美幸同名暢銷小說，故事描述台灣 90 年代，一名擅長偵辦兇殺刑案的檢察官郭曉其（吳慷仁 飾）面對當時第一起的連續殺人命案，兇手獨特的犯案手法與瘋狂行徑讓剛興起的各大電視媒體爭相報導，隨著偷拍、炒話題、搶收視率越演越烈，兇手也跟著媒體亂象開始操弄人心、挑釁司法，讓曉其決心不惜染髒自己的手，賭上人生也要拖出兇手的犯案證據。

엽기적인 일련의 살인 사건이 도시를 대혼란에 빠뜨린다. 숨어서 사건을 조종하는 위험한 존재를 찾아, 한 집요한 검사가 쫓고 쫓기는 추격을 시작한다.

ဒီကားလေးထဲမှာတော့ ငယ်စဉ်ဘဝက ကြီးမားတဲ့ဖြစ်ရပ်ဆိုးတစ်ခုကြောင့် စိတ်ဒဏ်ရာရှိခဲ့ဖူးတဲ့ အမှုစစ်ကောရှောင်ချိဟာ ဥပဒေကိုလက်ကိုင်လို့ ရာဇဝတ်သားတိုင်းကို အပြစ်ပေးမယ်ဆိုပြီး သံဓိဋ္ဌာန်ချထားသူပါ။ အပြောနဲ့အလုပ်ညီတဲ့သူတစ်ယောက်ဖြစ်တာကြောင့် အဖြောင့်မတ်ဆုံး အထက်မြက်ဆုံးအမှုစစ်အဖြစ်နဲ့ အတော်လေးနာမည်ကြီးသူလည်းဖြစ်ပါတယ်။ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေကြားမှာတော့ သူဟာစာအုပ်ကြီး၊ ပေတံကြီးလို ဆက်ဆံခံရသူပေါ့။ ဒီလိုနဲ့ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူတွေများတဲ့ စုန့်ယန်မြို့မှာ ငယ်ငယ်ရွယ်ရွယ် မိန်းကလေးတွေ ပျောက်ဆုံးမှုများပြားလာပြီး ပန်းခြံထဲမှာလာထားထားတဲ့ လက်ပြတ်တစ်ခုကနေ စတင်စုံစမ်းရာက လူပျောက်မိန်းကလေးတွေများပြားနေပြီး သေဆုံးသူ‌လည်းတစ်‌ယောက်မကတဲ့ ကွင်းဆက်လူသတ်မှုမှန်း သိလိုက်ရတဲ့အခါ မီဒီယာကနေတစ်ဆင့် လူလုံးထွက်ပြလာပြီး ပြည်သူနဲ့နစ်နာသူမိသားစုတွေ ရဲတွေကိုပါ အမျိုးမျိုးထိန်းချုပ်ပြီး ဂယက်ရိုက်အောင်လုပ်နေတဲ့ မျက်နှာဖုံးစွပ်ကွင်းဆက်လူသတ်သမားနဲ့ ဒီအမှုကိုကိုင်တွယ်ဖို့ဖြစ်လာတဲ့ အမှုစစ်ကောရှောင်ချိတစ်ယောက် လူသတ်သမားကို တားဆီးနိုင်မှာလား လူသတ်သမား ‘နော့’ ဆိုသူကရော ဘယ်သူဖြစ်မလဲဆိုတာကို ကြည့်ရှုရမှာဖြစ်ပါတယ်။

Kiedy fala makabrycznych morderstw pogrąża miasto w chaosie, nieustępliwy prokurator musi przygotować się na grę w kotka i myszkę z niebezpiecznym manipulatorem.

Em meio a uma onda de assassinatos, um promotor obstinado faz de tudo para encontrar quem cometeu esses crimes terríveis.

Череда зверских убийств повергает город в панику. Кто-то манипулирует данными, и настойчивому следователю придется приготовиться к противоборству.

Una serie de asesinatos desata el caos en una ciudad y pone en marcha un arriesgado juego de persecución contra un peligroso manipulador.

Un asesino en serie se aprovecha del interés mediático por sus asesinatos, manipulando a sus víctimas, policías y medios de comunicación, convirtiendo los asesinatos en un espectáculo mediático.

ซีรีส์ภาษาจีนกลาง “ฆ่าเลียนแบบ (Copycat Killer)” สุดเอ็กซ์คลูซีฟจาก Netflix เรื่องนี้เป็นผลงานระทึกขวัญที่สร้างจากนิยายขายดีชื่อเดียวกันของมิยาเบะ มิยูกิ นักเขียนนิยายลึกลับชื่อดังชาวญี่ปุ่น เรื่องราวเกิดขึ้นในทศวรรษ 1990 เมื่อกั๋วเสี่ยวฉี (หวูคังเริน) อัยการมือเก๋าต้องมารับคดีฆาตกรรมต่อเนื่องเป็นครั้งแรก หลังจากฆาตกรก่อคดีโหดเหี้ยมซ้ำแล้วซ้ำเล่า เสี่ยวฉีจึงมุ่งมั่นตามหาหลักฐานชิ้นสำคัญที่จะนำมาสู่การไขคดีในที่สุด แม้จะทำให้ชีวิตของเขาต้องเสี่ยงเป็นเสี่ยงตายก็ตาม

Městem otřese série děsivých vražd a nebezpečný manipulátor rozjíždí hru na kočku a myš se státním zástupcem. Ten se ale jenom tak nevzdá.

Bir dizi korkunç cinayetin ardından şehir kaosa sürüklenirken azimli bir savcı, tehlikeli ve manipülasyon ustası bir adamla kedi-fare oyunu oynamak zorunda kalır.

Коли серія жахливих убивств породжує в місті хаос, наполегливий прокурор починає готуватися до заплутаної гри проти небезпечного маніпулятора.

Khi hàng loạt án mạng rùng rợn khiến thành phố rơi vào hỗn loạn, một công tố viên ngoan cường phải sẵn sàng trước trò mèo vờn chuột với một kẻ thao túng nguy hiểm.