Wasabi Mon Amour (2008)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
和味浓情 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《和味浓情》是由香港电视广播有限公司制作,庄伟建执导,苏玉华、陶大宇、滕丽明等主演,陈金铃担任编剧的爱情喜剧电视剧,于2008年1月28日在中国香港首播。该剧讲述了柔美(苏玉华 饰)偶遇的一位失忆老人居然是当地德高望重的著名美食家,这一段特殊的故事传回中国香港,媒体却误将对料理一窍不通的柔美当做了故事中的料理神手,柔美因此一夜成名后发生的故事。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
和味濃情 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
日本料理師傅鍾禮和(陶大宇飾)對青梅竹馬的高柔美(蘇玉華飾)一直心存愛意,為滿足美進軍娛樂圈的慾望,不惜與美一同瞞騙傳媒,將美高捧成烹飪高手,讓美順利成為飲食節目的主持人。由於美對烹飪一竅不通,和屈就作其替手,令美的父親、同樣是和的師傅高守(秦沛飾)十分氣憤。 雖然美的節目漸受歡迎,但她在工作中卻經常受到同父異母的親妹高柔麗(廖碧兒飾)事事挑剔,以報復當年守冷落其母親。美為快速上位及催谷收視,竟不惜將和與她相處時的隱私公諸於世,令和在事業及感情上雙重受傷,獨赴日本重新做人;守為教訓高柔美,故意揭破美的謊言,但守卻反遭揭破其一個埋藏多年的秘密,令他在日式廚藝界的美名毀於一旦…… |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
和味濃情 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
日本料理師傅鍾禮和(陶大宇飾)對青梅竹馬的高柔美(蘇玉華飾)一直心存愛意,為滿足美進軍娛樂圈的慾望,不惜與美一同瞞騙傳媒,將美高捧成烹飪高手,讓美順利成為飲食節目的主持人。由於美對烹飪一竅不通,和屈就作其替手,令美的父親、同樣是和的師傅高守(秦沛飾)十分氣憤。 雖然美的節目漸受歡迎,但她在工作中卻經常受到同父異母的親妹高柔麗(廖碧兒飾)事事挑剔,以報復當年守冷落其母親。美為快速上位及催谷收視,竟不惜將和與她相處時的隱私公諸於世,令和在事業及感情上雙重受傷,獨赴日本重新做人;守為教訓高柔美,故意揭破美的謊言,但守卻反遭揭破其一個埋藏多年的秘密,令他在日式廚藝界的美名毀於一旦…… |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Wasabi Mon Amour |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Wasabi Mon Amour is a TVB modern drama series broadcast in January 2008. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|