Сэм, Дин, Бобби и Кастиэль преследуют Еву до маленького городка в штате Орегон. Там они обнаруживают, что все горожане были обращены в монстров, которые по неизвестной причине умирают. 

Sam, Dean, Bobby and Castiel track Eve to a small town in Oregon. The guys discover the townspeople have been converted to demons, but surprisingly, they all appear to be dying. When they finally do meet Eve, she decides to torture the brothers by bringing back their mother.

Sam, Dean, Bobby i Castiel slijede Eve do gradića u Oregonu. Otkriju da su mještani postali demoni, ali, začudo, svi umiru. Kad se napokon sretnu s Eve, ona odluči mučiti braću tako što oživi njihovu majku Mary Winchester kao demonicu.

Lenore jóvoltából a fiúk tudomást szereznek Eve hollétéről, ezért - főnixhamuval - a nyomába erednek. Oregonba utaznak, ahol döbbenten tapasztalják, hogy furcsa fertőzés ütötte föl a fejét. Eve egy szuper-hibrid faj kikísérletezésén munkálkodik. Miután Sam és Dean elbeszélgetnek vele, megtudnak egy titkot Crowley-ról - és talán Castiel is rejteget valamit.

Sam, Dean, Bobby en Castiel sporen Eve op in een klein dorp in Oregon waar ze alle inwoners in demonen heeft veranderd, inclusief hun moeder Mary Winchester.

סם, דין, בובי וקסטיאל עוקבים אחר איב לעיירה קטנה באורגון. הם רואים שכל תושבי העיירה נהפכו לשדים, אך מופתעים לגלות שכולם גוססים. כשהם פוגשים לבסוף את איב, היא מחליטה לענות אותם בכך שהיא מחזירה לחיים את אמם מרי בתור שדה.

Sam, Dean, Bobby y Castiel siguen a Eva a un pequeño pueblo de Oregon. Los chicos descubren que la gente del pueblo se han convertido en demonios, pero, sorprendentemente, todos parecen estar muriendo. Cuando finalmente se encuentran a Eva, ella decide torturar a los hermanos al traer de vuelta a su madre.

Sam, Dean, Bobby y Castiel siguen a Eva a un pequeño pueblo de Oregon. Los chicos descubren que la gente del pueblo se han convertido en demonios, pero, sorprendentemente, todos parecen estar muriendo. Cuando finalmente se encuentran a Eva, ella decide torturar a los hermanos al traer de vuelta a su madre.

Eve riporta indietro Mary Winchester… sotto forma di demone!

Dean等人拿到了鳳凰灰燼之後決定與Eva開戰。 Dean製造了五發由鳳凰灰燼做成的子彈，人手一發，等待時機殺死Eva。在尋找Eva的過程中，Dean等人發現一般人忽然變成了變形怪，而吸血鬼同時也擁有死靈的手刀，原來EVA正在研究製造新型態的怪物。這種新型怪物安靜，容易傳染，難以被發現。而Eva抓住Dean和Sam正好可以測試新怪物是否能逃過驅魔人的眼睛，並且坦言希望Dean和Sam能夠抓住Crowley交給她。因為身為萬物之母她無法忍受Crowley為了收集靈魂這種能量堪比核反應爐的物質而傷害她的孩子，她從每個「孩子」眼中都能看到他在折磨她的孩子的樣子（EVA可以掠奪她孩子的視力思想等等）。如果所有的人類都易變成為了怪物那麼Crowley的計畫就泡湯了。所以她決定製造大量新怪物是為了對抗Crowley，但DEAN拒絕了她，並且激怒EVA，促使EVA咬了Dean希望感染他，但是卻被DEAN身體中的鳳凰骨灰燒死（DEAN提前喝了一些骨灰） 。但Eva的新型怪物已經成功的誕生，正是Dean和Sam順手解救的孩子，當他們再回頭去尋找孩子的時候，發現孩子已經被惡魔殺死了。

Dean等人拿到了凤凰灰烬之后决定与Eva开战。Dean制造了五发由凤凰灰烬做成的子弹，人手一发，等待时机杀死Eva。在寻找Eva的过程中，Dean等人发现普通人忽然变成了变形怪，而吸血鬼同时也拥有死灵的手刀，原来EVA正在研究制造新形态的怪物。这种新型怪物安静，容易传染，且难以被发现。而Eva抓住Dean和Sam正好可以测试新怪物是否能逃过驱魔人的眼睛，并且坦言希望Dean和Sam能够抓住Crowley交给她。因为作为万物之母她无法忍受Crowley为了收集灵魂这种能量堪比核反应堆的物质而伤害她的孩子，她从每个“孩子”眼中都能看到他在折磨她的孩子的样子（EVA可以掠夺她孩子的视力思想等等）。如果所有的人类都易变成为了怪物那么Crowley的计划就泡汤了。所以她决定制造大量新怪物是为了对抗Crowley，但DEAN拒绝了她，并且激怒EVA，促使EVA咬了Dean希望感染他，但是却被DEAN身体中的凤凰骨灰烧死（DEAN提前喝了一些骨灰）。但Eva的新型怪物已经成功的诞生，正是Dean和Sam顺手解救的孩子，当他们再回头去寻找孩子的时候，发现孩子已经被恶魔杀死了。

딘,샘 그리고 카스티엘은 이브가 오레곤 주의 작은 마을에 있는 것을 알자 잡으러 떠난다. 이브를 만나자 그들은 크라울리의 비밀에 대해 알게된다.

Sam und Dean Winchester, Bobby und Castiel verfolgen Eve zu einer Kleinstadt in Oregon. Sie finden heraus, dass alle Bewohner in Dämonen verwandelt worden sind, aber zu sterben scheinen. Als sie endlich Eve treffen, hält sie eine schreckliche Überraschung für sie bereit.

Brødrene finner ut at Eve er i Oregon, og oppdager at hun har forvandlet innbyggerne i en hel by til demoner.

Sam, Dean, Bobby i Castiel tropią Eve aż do małego miasteczka w Oregonie. Łowcy odkrywają, że mieszkańcy zostali przemienieni w monstra, ale co zaskakujące wszyscy szybko umierają. Gdy w końcu udaje im się spotkać z Eve, przybiera ona postać ich matki, Mary Winchester.

Sam, Dean, Bobby e Castiel descobrem que Eve transformou população de uma cidade em demônios. No encontro com Eve, ela tortura os irmãos trazendo a mãe deles como um demônio.

Sam, Dean, Bobby ve Castiel, Eve'in Oregon'daki küçük bir kasabada olduğunu öğrenirler. Bu arada tüm kasaba halkı canavara dönüştürülmüştür ama şaşırtıcı bir şekilde hepsi teker teker ölmektedir. Sonunda Eve'i bulduklarında, anneleri Mary'nin kılığına girer ve kardeşlere işkence eder.

Sam, Dean, Bobby ja Cas lataavat aseensa feeniksin tuhkalla ja jäljittävät hirviöiden äidin pikkukaupungista. Kaupungissa odottaa kuitenkin ikävä yllätys, kun monet asukkaista on muutettu vampyyrien, muodonmuuttajien ja muiden demonien hybrideiksi. Metsästäjien tehtävä käy yhtä kiperäksi kuin neulan etsiminen heinäsuovasta. Löydetäänkö Eeva lopulta ja onko feeniksin tuhkasta aseeksi moista vihollista vastaan?

Dans un petit village de l'Oregon, Sam, Dean, Bobby et Castiel sont sur les traces de leur grande ennemie, Eve. Les quatre amis se rendent rapidement compte que les habitants ont tous été transformés en vampires. Par ailleurs, Castiel a perdu tous ses pouvoirs. Lorsque Sam et Dean sont face à Eve, celle-ci prend l'apparence de leur mère. Les deux frères découvrent que Crowley est toujours en vie. Quant à Castiel, son comportement devient de plus en plus suspect...

Bratři společně s Bobbym a Castielem dojdou po stopách Evy/Matky všeho až do malého městečka v Oregonu. Zjisťují, že místní se stali démony, ale překvapipě všichni umírají. Když se konečně s Evou setkávají, rozhodne se je mučit přivedením zpět jejich matky jako démonky.