Arabic (ar-SA)

Name

الحلقة 3

Overview

Bosnian (bs-BS)

Name

Episode 3

Overview

Bulgarian (bg-BG)

Name

Здравей, Мери

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

玛丽万岁

Overview

Callen和Sam在一次寻找失踪海军情报官员的行动中为退役海军上将Kilbride提供保护。

Chinese (zh-TW)

Name

第 3 集

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

Zoufalý akt

Overview

Callen a Sam budou dělat ochranku bývalému námořnímu admirálovi, který chce vyměnit dluhopisy za unesenou důstojnici námořní služby. Kensi s Deeksem mají za úkol hlídat svázaného muže, bez jakýchkoliv informací...

Danish (da-DK)

Name

Afsnit 3

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Hail Mary

Overview

Callen en Sam voeren beveiligingswerkzaamheden uit voor gepensioneerd marine-admiraal Kilbride in een operatie om een vermiste marine-inlichtingenofficier te vinden.

English (en-US)

Name

Hail Mary

Overview

Callen and Sam run protection detail for retired Navy Admiral Kilbride in an operation to locate a missing Naval intelligence officer.

Finnish (fi-FI)

Name

Jakso 3

Overview

French (fr-FR)

Name

Mission Old School

Overview

Callen et Sam sont chargés de la protection de l'amiral de la marine à la retraite Kilbride lors d'une mission visant à retrouver un officier des renseignements porté disparu.

French (fr-CA)

Name

Épisode 3

Overview

German (de-DE)

Name

Der letzte Versuch

Overview

Eine Navy-Offizierin, die über brisantes Wissen zu Geheimprojekten verfügt, wird entführt. Um sie zu retten, bittet der im Ruhestand stehende Admiral Kilbride die NCIS-Agenten um Hilfe.

Greek (el-GR)

Name

Επεισόδιο 3

Overview

Hebrew (he-IL)

Name

ניסיון נואש

Overview

קאלן וסם מאבטחים אישית אדמירל בגמלאות במהלך פעילות שלו לאיתור קצינת מודיעין נעדרת.

Hungarian (hu-HU)

Name

Az utolsó fűszál

Overview

Fegyverkereskedők elrabolnak egy hírszerzőt. Killbride tengernagy ezért Callen és Sam segítségét kéri, hogy a nőt éppségben kiszabadítság fogvatartói karmai közül.

Italian (it-IT)

Name

Insieme per forza

Overview

L'Ammiraglio Kilbride chiede aiuto alla squadra per recuperare un Ufficiale dell'Intelligence della Marina che era stato rapito, ma la squadra si infastidisce delle sue informazioni non chiare.

Japanese (ja-JP)

Name

第3話

Overview

Korean (ko-KR)

Name

에피소드 3

Overview

Lithuanian (lt-LT)

Name

Epizodas 3

Overview

Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB)

Name

Episode 3

Overview

Norwegian (no-NO)

Name

Episode 3

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Odcinek 3

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Episódio 3

Overview

Portuguese (pt-PT)

Name

Episódio 3

Overview

Romanian (ro-RO)

Name

Episodul 3

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Эпизод 3

Overview

Slovak (sk-SK)

Name

Epizóda 3

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

A la desesperada

Overview

Callen y Sam establecen los detalles de la protección del almirante retirado de la Marina Kilbride en una operación para localizar a un oficial de inteligencia naval desaparecido.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Episodio 3

Overview

Swedish (sv-SE)

Name

Avsnitt 3

Overview

Thai (th-TH)

Name

Episode 3

Overview

Turkish (tr-TR)

Name

3. Bölüm

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Name

Серія 3

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login