В красиво градче в Мексико една вълнуваща любовна история ще промени завинаги съдбата на три семейства и ще разтърси всички обитатели на града. Хулиан и Лукресия знаят, че са родени един за друг. Още от деца изпитват нежност един към друг. Това чувство става все по-силно през годините, докато не се превръща в истинска любов. Хулиан е син на учителят Родолфо и Хустина - вечно недоволна жена, чийто егоизъм може да съсипе дългогодишното приятелство между Родолфо и Паулино – бащата на Лукресия.

Mi pecado is a Mexican telenovela that was produced by Televisa and aired on Canal de las Estrellas from 15 June 2009 through 13 November 2009. Starring Maite Perroni, Eugenio Siller and as adult protagonist Daniela Castro who is also the main villain. Mi pecado tells the story of young lovers Lucrecia and Julián, who are torn apart by their feuding families following the tragic death of Lucrecia's brother César when the three are just children.

პაულინო კორდობა, გაბინო როურა, როდოლფო უერტა და მატიას კიროგა ბავშვობის მეგობრები იყვნენ, მაგრამ როდესაც ისინი იზრდებიან, მათი პრიორიტეტები იცვლება და ცოდვა ემუქრება მათი მეგობრობის განადგურებას. პაულინო არის ვაშლის მეურნეობის "El Milagro" მფლობელი და როსარიოს ქმარი. მათ ჰყავთ ორი შვილი, სეზარი და ლუკრეცია. როსარიო ყოველთვის ემხრობოდა შვილს და ღიად უარყოფდა ქალიშვილს. ლუკრეციაზე ზრუნავდა როსარიოს მოახლე და მანუელის დედა, დელფინა.

A történet a csodálatos San Pedro falucskában játszódik, ahol négy elválaszthatatlan barát él együtt már jó ideje. Paulino, Gabino, Rodolfo és Matías. Lucrecia egy gyönyörű fiatal lány, akit egy múltbéli sérelemért gyűlöl az édesanyja. Gyerekkorában ugyanis ő és az öccse rengeteg időt töltöttek együtt apjuk egyik barátjának fiaival, amikor is az egyik kalandjuk tragédiába torkollott és a kis Césart elragadta a folyó. Lucrecia édesanyja, Rosario fájdalmában lányát és Julián-t okolja gyermeke haláláért, főleg azért is, mert a kisfiú édesanyja, Justina egykor Paulino barátnője volt, akit Rosarioért hagyott el. Egy újabb tragédia után Rosario bentlakásos iskolába küldi a lányát, a kis faluban pedig mindenki azt hiszi, hogy Julián a felelős César haláláért, amitől a fiú nagyon szenved. Néhány év elteltével Lucrecia visszatér az El Milagro-ra, s a régi sebek felszakadnak. Lucrecia és Julián pedig rájönnek, hogy amit gyerekkorukban éreztek egymás iránt, az szerelemmé erősödött.

Paulino Córdoba, Ramiro Sousa, Rodolfo Horta e Matias Quiroga, foram amigos desde a infância, mas adultos, as suas prioridades mudaram, e um pecado ameaça destruir a sua relação de amizade.

Паулино Кордоба, Габино Роура, Родольфо Уэрта и Матиас Кирога дружили с детства, но когда они выросли, их приоритеты изменились, и грех угрожает разрушить их дружбу. Паулино - владелец фермы «Эль Милагро», которая занимается производством яблок, и муж Росарио. У них есть двое детей Сесар и Лукресия. Росарио всегда отдавала предпочтение сыну и открыто отвергала дочь. О Лукресии заботилась служанка Росарио и мать Мануэля - Дельфина. Лукресия и Мануэль считаются молочными братьями, потому что Дельфина кормила грудью их обоих. Лучший друг Лукресии - Хулиан Уэрта. Оба имеют похожие вкусы. Привязанность крепнет между ними и с годами превращается в большую любовь...

Paulino Córdoba, Gabino Roura, Rodolfo Huerta y Matías Quiroga, han sido amigos desde la infancia, pero de adultos, sus prioridades cambiaron, y un pecado amenaza con destruir su relación de amistad.

Paulino es dueño de la Hacienda El Milagro productora de manzanas, y esposo de Rosario, tienen dos hijos, César y Lucrecia. Rosario siempre ha mostrado predilección por el varón y un abierto rechazo contra su hija. A Lucrecia la cuidó Delfina, sirvienta de Rosario y madre de Manuel.