Laurie aiuta Andy con un gruppo di mamme trendy

Jules tries to set her father up with Grayson as a best friend; a cool mom group.

Джулс се опасява, че баща ѝ е самотник и се опитва да направи Грейсън негов най-добър приятел. Лори помага на Анди да се впише в групата на готините майки.

Aus Sorge ihr Vater könnte sich einsam fühlen, versucht Jules ihn und Grayson einander näher zu bringen. Grayson ist davon jedoch gar nicht begeistert, was Jules natürlich übergeht. Derweil wird Andy von Laurie ermutigt, sich auf dem Spielplatz mit einer Gruppe von Müttern anzufreunden, während Travis und Ellie sich emotional austauschen.

Jules teme que su padre se sienta solo e intenta que Grayson sea su mejor amigo. Por otro lado, Laurie ayuda a Andy a que encaje en un grupo de mamás. Mientras tanto, Travis y Ellie se adentran en el negocio del vino.

ג'ולס חוששת שאבא שלה בודד, ומגייסת את גרייסון להיות החבר הכי טוב שלו. בינתיים, לורי עוזרת לאנדי לשפר את מעמדו החברתי, ואלי וטראביס פותחים את הלב.

Ellie remarque que depuis quelques temps Grayson a un comportement étrange. Elle en

parle à Jules qui décide de mener son enquête. Travis reçoit de la part de ses anciens

collègues un bon d'achat. Andie le convainc de le dépenser pour un plaisir secret car

chaque homme doit en avoir un. Laurie habille bébé Bobby de la même façon qu'elle, ce qui

exaspère Ellie...

Джулс жалеет отца и вовсю пытается подружить его с Грейсоном. Она просто отказывается поверить, что Чику нравится гулять одному — тем более в то, что он завел новых друзей. Энди обживается в новой роли домохозяина. Кажется, все отлично, но он не знает, что делать на детской площадке — все клевые мамочки тусят вместе, и он стесняется попроситься в их компанию. Лори уговаривает Энди быть смелее — но вскоре начинает сомневаться в своем решении. Элли, напротив, вернулась к работе, и теперь жутко устает. Ей просто необходимо выговориться и отвести душу — но перед кем? Трэвис который раз подвозит ее на работу, а в дороге всегда приятно поболтать. Но не может ли выйти так, что минутная откровенность — лишь первый шаг к чему-то большему?