Na završetku šeste sezone tim u kuglani istražuje tijelo smrvljeno do neprepoznatljivosti strojem koji postavlja čunjeve. Bez odgovora na hrpu pitanja i ikakvog traga, Booth i Brennan odluče promijeniti identitete i prijaviti se u kuglački tim jer misle da jedino tako mogu doći do istine. Na samom kraju Booth objavljuje veliku vijest!

В боулинг пинсетер са намерени останките на боулинг играч, обезобразен до неузнаваемост. След среща със съотборниците му, става ясно, че по случая ще има доста заподозрени.

在第六季的大结局中，球队调查了一具令人不安的、无法辨认的保龄球手遗体，这些遗体被发现卡在保龄球馆的一个自动弹球器中。在此案陷入绝境后，布斯和布伦南决定卧底，加入一支竞争激烈的保龄球队，寻找答案。

In the 6th season finale, the team investigates the disturbing, unidentifiable remains of a bowler that were found jammed in one of the bowling alley's automatic pinsetters. After hitting a dead end in the case, Booth and Brennan decide to go undercover and join a competitive bowling team in search of answers.

Alors que le laboratoire est sur le qui-vive pour l'accouchement d'Angela, Bones et Booth doivent infiltrer un tournoi de bowling avec Max Keenan pour démasquer le tueur d'un joueur très peu apprécié. À la fin de cet épisode Bones informe Booth qu'elle est enceinte de lui…

Auf einer Bowlingbahn wird die Leiche eines Mannes entdeckt, der von den Jeffersonian-Mitarbeitern als Jeff Fowler identifiziert wird.

בפרק סיום העונה, בות' וברנן מצטרפים כסמויים לליגת הבאולינג, כאשר שרידים מבעיתים לזיהוי מתגלים על המסלול והראיות מצביעות על משחק לא הוגן.

Amikor egy tekepályán megtalálják egy bowling-versenyző maradványait, Booth-nak és Brennannek Maxtől, Brennan apjától kell segítséget kérni, hogy fedett nyomozóként be tudjanak épülni. Angela eközben vajúdni kezd, de még a kórházi ágyról is segít Wendellnek felderíteni a gyilkost. Hodginsszal aggódnak a gyermekük látása miatt, de a Vincent emlékére elkeresztelt kisfiú szerencsére egészségesen születik. Brennannek nem kis meglepetést okozó, örömteli híre van: terhes, és születendő gyermekének Booth az apja.

La squadra sta indagando sui resti di un giocatore di bowling ritrovati incastrati in una delle piste. A corto di indizi e piste da seguire, Booth e Brennan decidono di indagare sotto copertura come una coppia di campioni di bowling.

ボーリング場で機械に挟まれてバラバラになった遺体が見つかる。遺体が着ていたボーリング・シャツから被害者はジェフ・フラワーと判明。彼の所属チームに ブレナンの父マックスが所属していたことから、ブレナンとブースは彼の協力でチームに潜入捜査することにする。

W kręgielni zostają odnalezione zmasakrowane szczątki jednego z zawodników turnieju kręglarskiego. Booth i dr Brennan, z niewielką pomocą Maxa – ojca pani antropolog – próbują wtopić się w świat kręglarzy, aby rozwikłać zagadkę. W tym czasie Angela znajduje się w szpitalu i rodzi dziecko. Temperance wyznaje Boothowi, że jest z nim w ciąży.

No final da sexta temporada, o time investiga os perturbadores restos mortais de um jogador que foram encontrados esmagados no equipamento de uma das pistas de um boliche. Quando não conseguem encontrar soluções, Booth e Brennan decidem usar disfarces e entrar para um time de boliche, em busca de respostas para o caso.

No final da sexta temporada, o time investiga os perturbadores restos mortais de um jogador que foram encontrados esmagados no equipamento de uma das pistas de um boliche. Quando não conseguem encontrar soluções, Booth e Brennan decidem usar disfarces e entrar para um time de boliche, em busca de respostas para o caso.

Команда идентифицирует ужасные останки игрока в боулинг, которые были найдены застрявшими в одном из автоматических пинспоттеров. После того, как дело зашло в тупик, Бут и Бреннан решают под прикрытием найти улики, вступив в соперничающую команду по боулингу.

Pri otvorení zrenovovanej časti bowlingového strediska vypukne škandál. V mechanike stroja na dvíhanie kuželiek sa nájde rozsekaná a sfašírovaná mŕtvola muža. Obeťou je všeobecne nenávidený člen bowlingového tímu Maxa Keenana, ktorého zabili ešte pred týždňom. Agent Booth je vášnivý fanúšik bowlingu a chce si spríjemniť vyšetrovanie. Preto spolu s doktorkou Brennanovou prichádzajú vyšetrovať inkognito, v prestrojení za športovcov, aby ako noví členovia posilnili Keenanov bowlingový tím, študovali vzťahy medzi jeho členmi a pátrali po vrahovi, ktorý sa medzi nimi skrýva. Mladý jeffersonský stážista Wendell Bray prežije pri vyšetrovaní skutočne krušné chvíle, pretože musí pomáhať Angele, keď začne neočakávane rodiť...

El equipo investiga los restos no identificables de un jugador que son encontrados entre la maquinaria de la bolera.