'Medillin' is finally in production, but the troubles have only begun. Financial woes, bidding wars, and an irritable director all threaten to keep Vince, Eric, Drama, and Turtle away from the Palme d'Or at the Cannes Film Festival, even with Ari gripping the reins tightly as always.

El proyecto soñado de Vince Chase, Medellin, finalmente se está produciendo, pero los problemas solo acaban de empezar para él y para sus amigos Eric, Drama y Tortuga. Dramas financieros, guerras de ofertas, un director irritable y terrorismo, todo ello amenaza a los chicos con alejarles de su Santo Grial: La Palma de Oro del Festival de Cine de Cannes. Incluso con Ari dirigiendo rigurosamente las riendas, como siempre, la inconstante naturaleza de la fama, nunca ha sido más evidente para nuestros chicos de Queens.

A negyedik évad Vince és a Medellin című filmje körül forog. Rengeteg gond van a filmmel, akárcsak a fiúk körül felbukkanó nőkkel. A Medellin végül mégis eljut Cannes-ba, és a fiúk is a bemutatóra.