Izzy (2023)
← Retour à l'épisode
Traductions 36
français (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nom |
Izzy |
|
Vue d'ensemble |
Izzy parle de son passé avec Cass. Dusty confronte Giorgio. Le spectacle de magie de M. Johnson devient le théâtre de révélations fracassantes. |
|
allemand (de-DE) |
||
---|---|---|
Nom |
Izzy |
|
Vue d'ensemble |
Izzy öffnet sich Cass gegenüber und spricht über ihre Vergangenheit. Dusty konfrontiert Giorgio. Mr. Johnsons Zaubershow bereitet die Bühne für schockierende Enthüllungen. |
|
anglais (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
Izzy |
|
Vue d'ensemble |
Izzy opens up to Cass about her past. Dusty confronts Giorgio. Mr. Johnson's magic show sets the stage for shocking revelations. |
|
arabe (ar-AE) |
||
---|---|---|
Nom |
"إيزي" |
|
Vue d'ensemble |
تنفتح "إيزي" لـ"كاس" وتخبرها عن ماضيها. "داستي" يواجه "جورجيو". يشكّل عرض السيد "جونسون" السحري منصة لظهور حقائق صادمة. |
|
arabe (ar-SA) |
||
---|---|---|
Nom |
"إيزي" |
|
Vue d'ensemble |
تنفتح "إيزي" لـ"كاس" وتخبرها عن ماضيها. "داستي" يواجه "جورجيو". يشكّل عرض السيد "جونسون" السحري منصة لظهور حقائق صادمة. |
|
bulgare (bg-BG) |
||
---|---|---|
Nom |
Епизод 8 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
castillan (es-ES) |
||
---|---|---|
Nom |
Izzy |
|
Vue d'ensemble |
Izzy comparte su pasado con Cass. Dusty se enfrenta a Giorgio. El espectáculo de magia del señor Johnson es terreno abonado para revelaciones impactantes. |
|
castillan (es-MX) |
||
---|---|---|
Nom |
Izzy |
|
Vue d'ensemble |
Izzy se sincera con Cass sobre su pasado. Dusty confronta a Giorgio. El espectáculo de magia del Sr. Johnson prepara el escenario para revelaciones impactantes. |
|
chinois (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nom |
伊兹 |
|
Vue d'ensemble |
伊兹向卡丝倾诉自己的过去。达斯提质问乔吉奥。约翰逊先生的魔术表演揭开了令人震惊的真相。 |
|
chinois (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nom |
伊琪 |
|
Vue d'ensemble |
伊琪向卡珊坦承她的過往。達斯帝找喬吉歐對質。一樁驚人大事在強森先生的魔術秀上揭曉。 |
|
chinois (zh-SG) |
||
---|---|---|
Nom |
伊兹 |
|
Vue d'ensemble |
伊兹向卡丝倾诉自己的过去。达斯提质问乔吉奥。约翰逊先生的魔术表演揭开了令人震惊的真相。 |
|
chinois (zh-HK) |
||
---|---|---|
Nom |
伊絲 |
|
Vue d'ensemble |
伊絲向卡珊剖白往事。德斯提找佐治奧對質。莊遜先生的魔術表演揭開驚人的真相。 |
|
coréen (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nom |
이지 |
|
Vue d'ensemble |
이지가 캐스에게 과거를 터놓는다. 더스티가 조르조와 마주한다. 존슨 씨의 마술 쇼에서 충격적인 사실이 폭로된다. |
|
danois (da-DK) |
||
---|---|---|
Nom |
Izzy |
|
Vue d'ensemble |
Izzy er åben om sin fortid over for Cass. Dusty konfronterer Giorgio. Mr. Johnson tryller mange chokerende afsløringer frem. |
|
finnois (fi-FI) |
||
---|---|---|
Nom |
Izzy |
|
Vue d'ensemble |
Izzy avautuu Cassille menneisyydestään. Dusty menee puhumaan Giorgiolle. Hra Johnsonin taikaesitys tarjoaa järkyttäviä paljastuksia. |
|
français (fr-CA) |
||
---|---|---|
Nom |
Izzy |
|
Vue d'ensemble |
Izzy parle de son passé avec Cass. Dusty confronte Giorgio. Le spectacle de magie de M. Johnson devient le théâtre de révélations fracassantes. |
|
grec moderne (après 1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Nom |
Ίζι |
|
Vue d'ensemble |
Η Ίζι μιλάει στην Κας για το παρελθόν της. Ο Ντάστι έρχεται αντιμέτωπος με τον Τζόρτζιο. Το ταχυδακτυλουργικό σόου του κυρίου Τζόνσον γίνεται σκηνικό συγκλονιστικών αποκαλύψεων. |
|
hindi (hi-IN) |
||
---|---|---|
Nom |
इज़ी |
|
Vue d'ensemble |
इज़ी कैस को अपने अतीत के बारे में बताती है। डस्टी जिओरजिओ का सामना करता है। मिस्टर जॉनसन के जादू के शो में चौंकाने वाले खुलासे होते हैं। |
|
hongrois (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nom |
Izzy |
|
Vue d'ensemble |
Izzy megnyílik Cassnek a múltjáról. Dusty szembeszáll Giorgióval. Mr. Johnson bűvészestje megdöbbentő leleplezésekhez vezet. |
|
hébreu (he-IL) |
||
---|---|---|
Nom |
איזי |
|
Vue d'ensemble |
איזי מספרת לקאס על העבר שלה. דאסטי מתעמת עם ג'ורג'יו. מופע הקסמים של מר ג'ונסון מכין את הבמה לתגליות מפתיעות. |
|
indonésien (id-ID) |
||
---|---|---|
Nom |
Izzy |
|
Vue d'ensemble |
Izzy membuka diri kepada Cass soal masa lalunya. Pertunjukan sulap Tn. Johnson menyiapkan panggung untuk pengungkapan yang mengejutkan. |
|
italien (it-IT) |
||
---|---|---|
Nom |
Izzy |
|
Vue d'ensemble |
Izzy apre con Cass sul suo passato. Dusty affronta Giorgio. Lo spettacolo di magia del signor Johnson prepare il terreno per rivelazioni scioccanti. |
|
japonais (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nom |
イジー |
|
Vue d'ensemble |
イジーはキャスに自分の過去について打ち明け、ダスティはジョルジオと正面から向き合う。ジョンソンさんのマジックショーは、衝撃的な暴露の舞台となる。 |
|
norvégien (no-NO) |
||
---|---|---|
Nom |
Izzy |
|
Vue d'ensemble |
Izzy åpner seg for Cass om fortiden sin. Dusty konfronterer Giorgio. Mr. Johnsons trylleshow legger til rette for sjokkerende avsløringer. |
|
néerlandais (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nom |
Izzy |
|
Vue d'ensemble |
Izzy vertelt Cass over haar verleden. Dusty confronteert Giorgio. Tijdens Mr Johnsons goochelshow komen schokkende dingen boven tafel. |
|
polonais (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nom |
Izzy |
|
Vue d'ensemble |
Izzy zwierza się Cass ze swojej przeszłości. Dusty konfrontuje się z Giorgiem. Pokaz sztuki magicznej pana Johnsona kończy się szokującym wyznaniem. |
|
portugais (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nom |
Izzy |
|
Vue d'ensemble |
Izzy fala sobre o passado dela para Cass. Dusty confronta Giorgio. O show de mágica do Sr. Johnson prepara o cenário pra revelações surpreendentes. |
|
portugais (pt-PT) |
||
---|---|---|
Nom |
Izzy |
|
Vue d'ensemble |
Izzy abre-se com Cass sobre o seu passado. Dusty confronta Giorgio. O espetáculo de magia do Sr. Johnson torna-se cenário de revelações chocantes. |
|
russe (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nom |
Иззи |
|
Vue d'ensemble |
Иззи рассказывает Кэсс о своём прошлом. Дасти идёт на конфликт с Джорджо. На магическом представлении мистера Джонсона на свет выходит шокирующая правда. |
|
slovaque (sk-SK) |
||
---|---|---|
Nom |
Izzy |
|
Vue d'ensemble |
Izzy sa otvorene porozpráva s Cass o svojej minulosti. Dusty sa postaví Giorgiovi. Kúzelnícke vystúpenie pána Johnsona pripraví pôdu šokujúcim odhaleniam. |
|
suédois (sv-SE) |
||
---|---|---|
Nom |
Izzy |
|
Vue d'ensemble |
Izzy avslöjar sitt förflutna för Cass. Dusty konfronterar Giorgio. Mr Johnsons magiföreställning bereder väg för chockerande avslöjanden. |
|
tchèque (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nom |
Izzy |
|
Vue d'ensemble |
Izzy se Cass svěří o své minulosti. Dusty se postaví Giorgiovi. Během kouzelnické show pana Johnsona dojde na jevišti k několika šokujícím odhalením. |
|
thaï (th-TH) |
||
---|---|---|
Nom |
อิซซี่ |
|
Vue d'ensemble |
อิซซี่เปิดใจกับแคสเรื่องที่ผ่านมา ดัสตี้ปะทะกับจอร์จิโอ้ โชว์มายากลของคุณจอห์นสันเผยเรื่องสุดช็อก |
|
turc (tr-TR) |
||
---|---|---|
Nom |
Izzy |
|
Vue d'ensemble |
Izzy, geçmişi hakkında Cass'e açılır. Dusty, Giorgio ile yüzleşir. Bay Johnson'ın sihirbazlık şovunda şoke edici gerçekler ortaya çıkar. |
|
ukrainien (uk-UA) |
||
---|---|---|
Nom |
Іззі |
|
Vue d'ensemble |
Іззі чесно розповідає Касс про своє минуле. Дасті дає відсіч Джорджіо. Під час показу фокусів містера Джонсона виявляється щось дуже несподіване. |
|
vietnamien (vi-VN) |
||
---|---|---|
Nom |
Izzy |
|
Vue d'ensemble |
Izzy mở lòng với Cass về quá khứ. Dusty nói chuyện phải quấy với Giorgio. Buổi biểu diễn ảo thuật của ông Johnson là sân khấu cho những tiết lộ gây sốc. |
|