קיטי חוזרת לסיאול כשהיא נחושה להימנע מתסבוכות רומנטיות ולגלות פרטים נוספים על אימהּ – אבל שותפות חדשות ורגשות לא פתורים מסבכים את העניינים.

לקיטי יש עניין חדש באהבה, אבל לילה של ריקודים גורם למתיחות. תחרות עזה מתפתחת בשיעור, והיריב של קיו בתחום הריצה משתמש בטקטיקות מלוכלכות.

במהלך חג הסולאל, קיטי ופרבינה מגייסות את עזרתו של מין הו לביצוע שוד, ג'וליאנה מתעמתת עם יורי, וניצוצות עפים ברגע של קרבה שהבשיל במשך שנים.

סוף שבוע חורפי בבקתת הסקי של מין הו הופך לסיוט נטול WiFi: קיטי וחבריה נלכדים בפנים בגלל השלג – וגילויים מטלטלים נחשפים.

החשדות בנוגע לסטלה גוברים. קיטי מחפשת קרובי משפחה אבודים. יורי מנסה ליישר את ההדורים עם ג'וליאנה. שערורייה נוספת גורמת לטלטלה בבית הספר.

מין הו ויורי עורכים בקרת נזקים בניסיון לשקם מערכות יחסים שנפגעו. קיטי זוכה לביקור ידידותי מהבית – ומקבלת מידע משנה-חיים.

רגע לפני נשף פריחת הדובדבן, קיטי מקדישה זמן למשפחה ובודקת את תחושת הבטן שלה בנוגע לסטלה. יורי עוזרת לדאה להתכונן להופעה.

סטלה מגבשת תוכנית להופעה, וחלומות מונחים על הכף. הרגשות גואים: האם קיטי תחשוף את אשר על ליבה עד סוף הסמסטר?