The Quest (2022)
← Back to main
Translations 22
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
مسابقة غامرة غير مسبوقة تضع ٨ شباب في عالم "إيفريلم" الرائع الخيالي، حيث عليهم أن ينقذوا المملكة عن طريق تحقيق نبوءة. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
永恒使命 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
八名真实存在的少年前往魔幻的虚拟世界-永恒之境。他们必须在此实现一个古老的预言来拯救王国。在八集节目中,这群英雄们将置身于一个栩栩如生的幻想世界中。这里不但有城堡、皇室、衣袂飘飘的命运女神,还有醉心于毁灭和力量的女巫。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
永恆使命 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《永恆使命》是開創性的沉浸式競賽系列節目,將八名真實存在的少年置入魔幻的虛構世界-永恆之境。在此,他們必須實現古老的預言來拯救一個王國。在全八集的節目中,英雄們會身處在一個栩栩如生的幻想世界中,不但有城堡、皇室、優雅的命運女神,還要面對一位追求毀滅和力量的女巫。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Mise |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
„Mise“ je průkopnická a pohlcující soutěžní série, která osm skutečných teenagerů zavede do fantastického, fiktivního světa Evrlímu, kde musí zachránit království tím, že naplní prastaré proroctví. V průběhu osmidílné série jsou tito hrdinové ponořeni do světa fantaziej který je plný hradů, šlechticů, éterických osudů a zlé čarodějky, která touží po moci a zkáze. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
— |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
'The Quest' is een hybride competitieserie die in het fictionele Everealm plaatsvindt. Omdat het koninkrijk wordt bedreigd door een tovenares, roepen de inwoners als laatste noodmiddel acht tieners op uit een andere wereld. Ze moeten het koninkrijk redden door een eeuwenoude profetie te vervullen. De tieners, bekend als Paladijnen, moeten voor de eindstrijd de held in zichzelf ontdekken. Dit doen ze door een reeks uitdagingen te trotseren, zodat ze kunnen achterhalen wie de uitverkorene is. De persoon die alle taken overwint, moet het opnemen tegen het kwaad. |
|
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
The Quest |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
A ground-breaking immersive competition series that drops 8 young people into the fantastic, fictional world of Everealm, where they must save a Kingdom by fulfilling an ancient prophecy. |
|
French (fr-FR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Le tournoi d’Everrealm |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Pendant des millénaires, le royaume virtuel d’Everrealm a été une terre magique d’une beauté inégalée. Hélas, celui-ci est aujourd’hui menacé par une sorcière maléfique. En désespoir de cause, les nobles Destins font appel à huit adolescents venus d’un autre monde - les Paladins - pour remporter une série d’épreuves permettant de sauver cet univers fantastique de l’emprise du mal. Le salut du royaume dépend entièrement d’eux. S’ils se surpassent et font preuve d’héroïsme, le bien triomphera. S’ils échouent, tout sera perdu. A jamais ! |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
The Quest: Helden für Everealm |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Die Spielshow „The Quest“ entführt acht Teenager in das Reich Everealm – seit Jahrtausenden ein Hort von machtvoller Magie und nur hier zu findender Schönheiten. Nun wird es durch eine machtvolle, böse Zauberin bedroht. So haben die noblen Fates eine Gruppe von acht zusammengewürfelten Teenagern berufen, die zu Paladinen des Reiches werden sollen. Letztendlich wird sich nur einer von ihnen als wahrer Held erweisen – auf dem Weg zum Ziel gilt es daher für sie, Herausforderungen zu überwinden und das Gleichgewicht im Land wiederherzustellen. |
|
Greek (el-GR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Η Αναζήτηση |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Οχτώ σύγχρονοι έφηβοι αποστέλλονται στον φανταστικό κόσμο του Έβεριλμ, για να σώσουν ένα βασίλειο και να εκπληρώσουν έτσι μια αρχαία προφητεία. Οι ήρωες, καταλήγουν σε έναν φανταστικό κόσμο που ζωντανεύει και διαθέτει κάστρο, γαλαζοαίματους, αιθέριες Μοίρες και μια μάγισσα, που αποσκοπεί στην καταστροφή και την εξουσία. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
A küldetés |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
The Quest - L'impresa dei paladini |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Per migliaia di anni, Everealm è stata una terra di impareggiabile bellezza e potente magia. Ora, il regno è minacciato da una terribile maga malvagia. Come ultima speranza, le nobili Parche convocano da un altro mondo otto stranieri, chiamati i Paladini, per lavorare insieme al fine di aiutarle ad adempiere un’antica profezia e sconfiggere la Strega. I Paladini dovranno cercare l’eroe che hanno dentro di sé attraverso una serie di sfide che li spingeranno oltre i propri limiti, per riportare l’equilibrio a Everealm. Se falliranno, tutto sarà perduto. Gli eroi sorgeranno. I regni cadranno. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
ザ・クエストエヴァレルムの勇者たち |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
10代の参加者(パラディン)8人が、まるで映画の世界から飛び出して来たようなファンタジーの世界「エヴァレルム」に入り、古代の予言を実現することで王国を救うというミッションを与えられます。召喚されたパラディンたちは、城、王族、神秘的な生き物、魔術師などが登場するファンタジー世界に身を置き、次々と降りかかる試練に挑んでいくのです。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
퀘스트: 에버렘을 수호하라 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
"퀘스트"는 에버렘이라는 가상의 판타지 세계에 8명의 실제 십 대 아이들을 떨어뜨리고, 그들이 고대의 예언에 따라 왕국을 구하는, 획기적인 몰입형 경연 시리즈이다. 8개의 에피소드로 구성된 시리즈 내내 이 영웅들은 성, 왕족, 신비로운 운명의 여신들, 파괴와 권력을 노리는 사악한 마법사가 실제로 존재하는 판타지 세계에 푹 빠진다. |
|
Latin (la-LA) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
The Quest: A Missão |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
8 adolescentes conhecidos como os Paladinos devem enfrentar uma série de desafios para restaurar o equilíbrio de Everalm, um reino de magia, que agora está ameaçado por uma poderosa feiticeira do mal. |
|
Russian (ru-RU) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Квест |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Новаторская захватывающая серия соревнований, в которой 8 молодых людей попадают в фантастический вымышленный мир Everealm, где они должны спасти Королевство, исполнив древнее пророчество. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Misia |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
— |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
The Quest es un concurso inmersivo e innovador en el que ocho adolescentes de la vida real se sumergen en un mundo de ficción, Tierras Eternas. Allí deben salvar un reino y cumplir así una antigua profecía. A lo largo de ocho episodios, estos héroes viven en un mundo de fantasía repleto de castillos y realeza, con el apoyo de las Moiras, y donde una hechicera busca destrucción y poder. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
La Cruzada |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
"La cruzada" es una innovadora serie de competencia inmersiva que pone a ocho adolescentes de la vida real en el mundo ficticio de Everealm, donde deben salvar un reino cumpliendo una antigua profecía. A lo largo de la serie de ocho episodios, estos héroes se ven inmersos en un mundo de fantasía que cobra vida, con todo y un castillo, miembros de la realeza, parcas etéreas y una hechicera impulsada por la destrucción y el poder. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
พันธกิจพิชิตแดนอัศจรรย์ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
การแข่งขันสุดแหวกแนวที่เด็กวัยรุ่นแปดคนต้องชิงชัยกันกอบกู้อาณาจักร... |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
"The Amazing Race" ve "The Lord of the Rings"in ardındaki Akademi Ödüllü ve Emmy ödüllü ekipler tarafından ekrana getirilen "The Quest", sekiz gerçek hayattan oluşan çığır açan, sürükleyici, melez bir yarışma dizisidir. gençleri (Paladinler), eski bir kehaneti gerçekleştirerek bir Krallığı kurtarmaları gereken fantastik, kurgusal Everealm dünyasına götürürler. Sekiz bölümlük dizi boyunca, bu kahramanlar bir kale, kraliyetler, eterik Kaderler, her türlü mistik yaratık ve yıkım ve güç amaçlı bir Büyücü ile tamamlanmış bir fantezi dünyasına daldırılır. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Квест |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Інноваційна серія захоплюючих змагань, в якій вісім молодих людей вирушають у фантастичний вигаданий світ Everealm, де вони повинні врятувати королівство, виконавши стародавнє пророцтво. |
|