Jack因可能的感染而被隔离。Taylor暂时任命Olivia为参谋长并要把Starkwood的情况告诉了她。Taylor下达攻击Starkwood的决定，尽可能使伤亡降到最低。Jack的血液检测出他已经被感染了。他被安排在一间病房并向深感同情的Renee做简报。在Starkwood的Hodges获得了毒气并尝试从Tony口中了解政府到底对毒气的情况知道多少。Hodges的参谋Seaton，杀死了看管Tony的人。想要通过告知毒气的所在换取豁免权。与此同时，FBI的战略部队和海豹突击队在Larry的带领下来到了Starkwood。但在Seaton提供的地点里并没有武器。原来Seaton为了让Hodges有时间准备毒气而欺骗了Tony。Starkwood的军队开车包围了FBI和海豹突击队并威胁说如果反抗就会攻击。

Jack Bauer a administrativa čelí mučivým okolnostem spolu s tím, jak se země připravuje na útok, který ji navždy změní.

Alt ændrer sig for Jack, og FBI tvinges til at samarbejde med andre instanser. Administrationen søger et nyt perspektiv, mens truslen optrappes.

In de hoop het bio-wapen te vinden, betrekt Jack, die inmiddels besmet is met virus, de FBI bij een inval op het terrein van Starkwood. Het terrein blijkt verlaten en al snel worden ze omsingeld door vijandige medewerkers van Starkwood.

The game changes for Jack Bauer, and the FBI is forced to collaborate with other federal agencies. As the threat intensifies, the administration shakes things up and seeks a new perspective.

Tony est aidé par Greg Seaton,le bras droit de Hodges, contre son immunité présidentielle il va indiquer l'endroit où sont cachées les armes biologiques. Jack a bel et bien été infecté . A la maison blanche Olivia Taylor remplace provisoirement Ethan Kanin.

Jack arrangiert sich mit der neuen Situation, die auch Renee sehr beschäftigt. Larry versucht unterdessen, die biologischen Waffen zu finden, stößt dabei auf einige Probleme.

המשחק משתנה עבור ג'ק באואר, כשהאף-בי-איי נאלצים לשתף פעולה עם סוכנויות פדרליות אחרות. ככל שהאיום מתגבר, הממשל טורף את הקלפים ומחפש נקודת מבט חדשה.

Jack Bauer olyan sokáig volt kitéve a biológiai fegyver hatásának, hogy aggódva várja a vizsgálati eredményeket az állapotáról. A biológiai fegyvert tartalmazó tartályok eközben megérkeznek a Starkwood telephelyére - a túszul ejtett Tony Almeidával együtt. Larry Moss az elnökasszony engedélyét kéri, hogy támadást indíthasson a Starkwood ellen.

Jack viene soccorso dall'unità di emergenza e trasportato all'FBI: non è contagioso, ma è stato infettato da un morbo artificiale simile all'encefalite della variante Creutzfeldt-Jakob ma a decorso fulmineo, e immancabilmente fatale. Intanto Tony, prigioniero di Starkwood, viene salvato sa un collaboratore di Jonas Hodges.

CDCはガスを浴びたジャックを検査。その頃、奪回した兵器と拉致したトニーを乗せたヘリは、黒幕ジョナス・ホッジスの待つスタークウッドへ。ホッジスは手下たちに大急ぎで兵器を仕込むよう命じる。官邸では大統領がオリヴィアを臨時首席補佐官に任命。そこにモスからジャックの無実とサンガラで製造された生物兵器の報告が入る。ケニンとジャックの情報を記者コリアーにリークしたオリヴィアは気が気ではない。

Com a ajuda de Hodges, Tony leva um grupo de agentes da FBI a Starwood, mas descobre que talvez seu plano não seja tão perfeito como havia pensado. Olivia entra ainda mais no círculo de sua mãe quando é apontada como Chefe, e escolhe Aaron Pierce como seu segurança. Jack descobre novidades perturbadoras sobre seu futuro após o exame da CDC.

Com a ajuda de Hodges, Tony leva um grupo de agentes da FBI a Starwood, mas descobre que talvez seu plano não seja tão perfeito como havia pensado. Olivia entra ainda mais no círculo de sua mãe quando é apontada como Chefe, e escolhe Aaron Pierce como seu segurança. Jack descobre novidades perturbadoras sobre seu futuro após o exame da CDC.

Expuesto al patógeno de Starkwood, Jack es examinado por agentes del CDC y recibe un pronóstico nefasto. En el complejo de Starkwood, Tony escapa de manos enemigas y alista la ayuda de uno del asistente de Jonas Hodges para ponerle un alto a la amenaza biológica.