Trudeau a Morris vyšetřují únos mladé ženy. Phoebe sleduje fotografa, který se očividně nezajímá jen o její zvěčňování a Piper se strachuje, že její schopnosti pocházejí ze zlé síly…

Andy en Darryl onderzoeken een reeks ontvoeringen, waaronder ook die van Brittany, een vriendin van de zussen. Phoebe trekt de aandacht van een fotograaf, met een interesse in haar die verder gaat dan enkel haar foto nemen. Ondertussen gaat Piper door een persoonlijke crisis, ze vreest dat haar krachten afkomstig zijn van het kwade.

Piper has trouble dealing with her powers and fears what might happen if she enters a church. Meanwhile, Phoebe meets a photographer who sucks the life out of young women to keep himself young, and Prue faces relationship complications with Andy when she gets a job at an auction house.

Des jeunes femmes disparaissent mystérieusement. Trudeau et Morris enquêtent sur un tueur en série sans savoir qu'il s'agit d'une créature maléfique qui se nourrit de la beauté et de la jeunesse de ses victimes pour rester immortel. Prue tente d'ignorer le changement qui se produit en elle et Phoebe utilise ses pouvoirs pour séduire un jeune photographe...

Javna taucht auf – ein Wesen, das sich einmal im Jahr sieben Tage unter die Menschen mischt, um neue Lebenskraft zu tanken. Javna verwandelt sich in den Starfotografen Stefan und lockt junge, hübsche Mädchen ins Atelier. Dort entzieht Javna ihnen ihre Energie, so daß sich die Opfer binnen Sekunden in verwirrte, alte Greisinnen verwandeln. Auch Phoebe gerät in Javnas Bann. Ihre Schwestern Prue und Piper durchschauen das teuflische Spiel und können sie schließlich retten.

הבנות מתחילות ללמוד איך לשלוט בכוחותיהן. השוטר אנדי רוצה לבנות מחדש את הקשר עם פרו. יצור חוטף צעירות וגונב מהן את הנעורים שלהן, כדי לזכות בנעורי נצח. הוא מנסה לעשות זאת לפיבי, אבל כוח השלוש עוצר אותו.

A testvérek megpróbálják kordában tartani képességeiket. Ez Phoebe számára bizonyul legnehezebbnek, mert nem tudja megállni, hogy a jövőbe pillantson, amikor egy vonzó fiatalember talál szembe jönni. A férfi, Stefan egy szabados New York-i fényképésznek tűnik, de neve valójában Javna, és egy igen halálos démon, aki fiatal hölgyekre vadászik és azzal tartja fenn örök fiatalságát, hogy életerőt szív tőlük - Phoebet pedig viszonylag könnyen szedi fel a jól bevált "Csak nem modell vagy?" mondattal. Prue újra fellobbantja gyermekkori szerelmét Andyvel és új munkát szerez egy aukciós háznál, de közben folyamatosan újdonsült boszorkány-státuszát igyekszik véka alá rejteni. Piper azon aggódik, lehet-e egyszerre boszorkány és jó ember, de megnyugszik, mikor minden baj nélkül tud bemenni egy templomba. Phoebe épp, hogy túléli Javna támadását, mikor Prue és Piper érkezik megmentésére. Javna a testvérek első leckéje arról, hogy nem csak a warlock-októl kell tartaniuk, és, hogy még sokat kell tanulniuk saját képességeikről.

Mentre le sorelle Halliwell stanno sperimentando i loro nuovi poteri magici, il demone Javna assume le sembianze del fotografo Stephen per attirare giovani ragazze; il suo scopo è nutrirsi della loro giovinezza.

Piper ma problemy z radzeniem sobie ze swoimi mocami i obawia się, co może się stać, jeśli wejdzie do kościoła. W międzyczasie Phoebe spotyka fotografa, który wysysa życie z młodych kobiet, aby zachować młodość, a Prue napotyka komplikacje w związku z Andym, kiedy dostaje pracę w domu aukcyjnym.

Andy e Morris investigam um novo caso, na qual mulheres estão sendo raptadas. Enquanto isso, Prue lamenta ter dormido com Andy e começa a procurar um novo emprego. Um fotógrafo que está interessado em tirar fotos de Phoebe e Piper enfrenta uma crise pessoal, pois acha que seu poder veio de uma fonte má.

Сестры пытаются держать их магические силы под контролем. Это особенно сильно оспаривает Фиби, которая не может сопротивляться видениям будущего. Симпатичный парень по имени Стефан предлагает Фиби провести фотосессию и приглашает к себе в студию. Видение, посетившее Фиби, предупреждает её, что Стефан на самом деле Джавна - могущественный демон, забирающий жизнь и молодость, чтобы продлить свою вечность и красоту, но слишком поздно...

Sestry sa zoznamujú so svojimi novými schopnosťami. Piper má obavy z faktu, že je čarodejnica. Bojí sa že jej schopnosti patria zlým silám. Phoebe svoje schopnosť naopak využíva na číselnú lotériu. V predtuche vidí, aké čísla padnú. Prue sa uchádza o prácu v aukčnej sieni. Všetko sa komplikuje keď prichádza ďalší démon, ktorý ako sa neskôr ukáže kradne mladým dievčatám mladosť. Do nebezpečenstva sa dostáva aj Phoebe.

Piper está asustada de que sus poderes puedan provenir de una fuente maligna. Mientras tanto, Trudeau y Morris investigan la desaparición de mujeres en la ciudad. Phoebe conoce a un fotógrafo, que en realidad es el demonio Javna , que absorbe la energía de las mujeres para mantenerse joven. Prue tiene problemas con su relación con Andy y consigue un trabajo en una casa de subastas.

En attraktiv man kidnappar unga och vackra kvinnor och absorberar deras ungdom och skönhet för att behålla sin egen ungdom. Nu är han ute efter Phoebe.