Na Lea se zaměří skupina temnonošů, kterým se podaří dostat jeho i Piper do země duchů. Phoebe a Paige dělají, co mohou, aby je zachránily, přičemž tak dělají také kvůli tomu, aby Chris nezmizel v prázdnotě.

Een Duisterelichter heeft het gemunt op het leven van Leo. Tijdens zijn aanval stuurt hij Leo samen met Piper naar een tussenwereld voor geesten, waardoor Phoebe en Paige denken dat ze dood zijn. In deze wereld kunnen ze onmogelijk met elkaar communiceren. Toch heeft Phoebe een sterk gevoel dat het nog niet te laat is om hen te redden. De zussen roepen de hulp in van Gideon, een Oudere die lesgeeft aan de magieschool. Ondertussen raakt de tijd stilaan op voor Chris: hij begint al te vervagen en hij krijgt het bezoek van een Engel des Doods, die hem moet begeleiden naar het hiernamaals...

Gideon makes a deal with the Darklighters to get rid of Leo, but they accidentally send Leo and Piper to the Ghostly plane, leaving Phoebe and Paige to believe that they are both dead. Meanwhile, Chris begins to disappear and reveals that he must be conceived before the night is over or he will vanish forever.

Pour se débarrasser de Leo, Gideon fait un marché avec les Êtres des Ténèbres. Leo et Piper se retrouvent bloqués dans une dimension intermédiaire, peuplée de spectres, dont ils ne peuvent pas s'échapper. La situation est critique car il ne leur reste que quelques heures pour concevoir Chris, condamné à disparaître si Paige et Phoebe n'interviennent pas...

Zwischen Leo und Piper läuft es nicht besonders gut. Chris hat die Hoffnung aufgegeben, je von ihnen gezeugt zu werden. Als ein Wächter der Finsternis die Halliwells angreifen will, beschließen sie, den Attentäter zu verfolgen, um seinen Auftragsgeber zu finden. Auf der Jagd nach dem Wächter werden Piper und Leo in den Limbus geschleudert. In dieser Welt zwischen Leben und Tod sind sie ein leichtes Ziel für den Angreifer, denn ihre Kräfte zeigen keine Wirkung mehr …

מאיר שחור מתקיף את החבורה אחרי מסיבת יום ההולדת של וייאט. האחיות וליאו יוצאים להילחם בו. ליאו מבין שהמאירים השחורים רוצים לפגוע רק בו ולא באחיות, ומחליט להגן עליהן ועל וייאט בכל מחיר.

Wyatt születésnapja végén egy Árnyőr tör Leo életére. A Bűbájosok nyomozni kezdenek az ügy után, ám Piper és Leo átlépik a világok határait, és a szellemvilágban kötnek ki. Chris aggódik, hiszen ha éjfélig nem jönnek össze a szülei, akkor ő nem születik meg.

Damien, un angelo nero, manda accidentalmente sia Leo che Piper al piano astrale, nella dimensione dei fantasmi, facendo credere a Phoebe e Paige che i due sono morti. Nessuno lo sa, ma Gideon ha fatto un patto con gli angeli neri per togliere di mezzo Leo. Nel frattempo, Chris comincia a scomparire e rivela che dovrà essere concepito entro mezzanotte, oppure svanirà per sempre. Un autista di autobus ha un incidente e vede Leo nella dimensione dei fantasmi, spingendo Phoebe e Paige a credere che la sorella e il cognato siano ancora vivi. Clarence rivela a Chris di essere l'Angelo della Morte, e di essere venuto per aiutarlo nel momento della cessazione della sua esistenza. Per fortuna Phoebe e Paige riescono a rintracciare Damien e ad eliminarlo, ritrovando Piper e Leo e facendo ricomparire Chris ma non riuscendo a scoprire chi ha mandato Damien.

Gideon zawiera umowę z Darklighters, aby pozbyć się Leo, ale przypadkowo wysyłają Leo i Piper do samolotu Ghostly, pozostawiając Phoebe i Paige, by uwierzyły, że oboje nie żyją. W międzyczasie Chris zaczyna znikać i wyjawia, że ​​musi zostać poczęty, zanim noc się skończy, inaczej zniknie na zawsze.

Gideon faz um acordo com a Luz Negra para se livrar de Leo, mas acidentalmente eles enviam Leo e Piper para um plano fantasma, levando Phoebe e Paige a acreditarem que eles estão mortos. Chris está correndo contra o tempo, se ele não for concebido até a meia noite, ele deixará de existir.

Пейдж и Фиби пытаются свести Лео и Пайпер. Крис понимает, что у него остаётся меньше суток, чтобы быть зачатым. Раненный тёмный хранитель переносит Лео и Пайпер в Долину духов. Теперь сёстрам придётся найти портал в другой мир и спасти Пайпер и Лео, пока время пребывания Криса в живых не истекло.

Chrisov čas sa kráti. Blíži sa deň, kedy má byť počatý a keď sa tak nestane, prestane jestvovať. Vzťahy medzi Piper a Leom sú však stále chladné. Phoebe a Paige sa teda rozhodujú pripraviť im nápoj lásky. Všetko však narušuje príchod temnonosov, ktorý útočia na sestry. Pri boji sú Leo a Piper nevedno ako poslaný do inej sféry. Paige a Phoebe netušia ako ich dostanú späť a Chris navyše začína miznúť.

Un luz negra llamado Damien manda a Leo y Piper al planeta de los fantasmas, haciendo creer a Piper y Phoebe que han muerto. Mientras, Gideon hace un trato con un luz negra para quitarse a Leo de en medio.