Sea Monsters (2003)
← Back to main
Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
海底霸王 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
动物学家Nigel Marvin带我们回到远古拜访史前海洋中的致命生物,包括海蝎,巨鲨和滑齿龙。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Putování s dinosaury - Monstra pravěkých oceánů |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Již potřetí nabízí BBC divákům svou představu o pravěku. Její odborníci na počítačovou animaci spolu s paleontology vytvořili neuvěritelně přesvědčivé repliky obyvatel pradávných moří. Do jejich světa se vydává osvědčený a nebojácný zoolog Nigel Marven a jeho filmový a technický štáb. Nigel nebude tentokráte sledovat dinosaury na pevnině, ale sestoupí pod hladinu, aby se podíval, jak žijí jejich předchůdci - pravěké, a dosti nebezpečné, ryby a plazi, kteří si s nimi příliš nezadají. |
|
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Sea Monsters |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Zoologist Nigel Marvin travels back in time to visit deadly creatures of the prehistoric oceans. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Les Monstres du fond des mers |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Les Monstres du fond des mers est une série documentaire britannique (produite par la BBC en 2003) décrivant les aventures de Nigel Marven, aventurier qui voyage dans le temps sur les traces des plus imposantes et des plus féroces créatures à avoir peuplé les océans. Ces documentaires ont été réalisés à la suite du succès de la série documentaire Sur la terre des dinosaures. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Monster der Tiefe: Im Reich der Urzeit |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In Monster der Tiefe unternimmt der Zoologe Nigel Marven eine fiktive Zeitreise in die Urzeit. Dort will er in den sieben gefährlichsten Meeren aller Zeiten tauchen. Umso gefährlicher ein Meer ist, desto höher ist es im Ranking. Die Gefährlichkeit eines Meeres ist davon abhängig, wie groß die im Wasser lebenden Tiere sind und wie viele gefährliche verschieden Raubtierarten zugleich in einem Meer leben. So ist im ersten Meer lediglich ein Kopffüßer jedoch im letzten fast eine Handvoll blutrünstiger Raubtiere. Marven erklärt die Szenerie, zudem gibt ein Sprecher noch zusätzliche Informationen. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
BBC ウォーキング with ダイナソー ~恐竜時代 太古の海へ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
世界最高のSFXを駆使して太古の世界を再現した「ウォーキング with ダイナソー」シリーズ!リアルで躍動感の溢れる恐竜たちがハイクオリティな映像で甦る。古生代:オルビドス紀~中生代:白亜紀の恐竜時代にタイムスリップ!プレゼンテーターのナイジェルが、古代生物たちの住む、もっとも危険な太古の海を探検する。 4億5,000万年前【オルビドス紀】にウミサソリ、2億3,000万年前【三畳紀】にノトサウルス、3億6,000万年前【デボン紀】にダンクルオステウスに遭遇。又、3,600万年前【始新世】にバシロサウルス、400万年前【鮮新世】にメガロドン、1億5.500万年前【ジュラ紀】にリオプレウロドン、7,500万年前【白亜紀】にモササウルスとナイジェルの太古の海の生物への果敢な挑戦が繰り広げられる。 |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Прогулки с морскими чудовищами |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Сериал состоит из трёх серий, в которой Найджел, с помощью ленты времени, путешествует во времени, посещая доисторические моря разных эпох и периодов. По каждому морю плывёт на своей яхте вместе со съёмочной командой BBC. Найджел Марвен учит вас: «Как бы плохо ни было на суше, ни в коем случае нельзя входить в воду». |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Caminando con dinosaurios (Especial) - Monstruos Marinos |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Viaje atrás en el tiempo por los siete mares más peligrosos de todos los tiempos, observando la fauna marina prehistórica. |
|