Harry Taskerဟာ ကွန်ပျူတာ အရောင်းစာရေးလေးအဖြစ် အသွင်ယူထားတဲ့ နိုင်ငံ့ထိပ်တန်း သူလျှိုအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုက သူလျှိုတစ်ယောက်ပဲဖြစ်ပါတယ်။ အိမ်ထောင်ရက်သား ကျပြီးလို့ ၁၇နှစ်အကြာ သားသမီးတွေ ထွန်းကားပြီးတာတောင်မှ သရုပ်မှန်ကို အခုထိပိပိရိရိ ဖုံးကွယ်ထားနိုင်ဆဲပါ။ တစ်ဖက်မှာလည်း ဇနီးဖြစ်သူ Helenအနေနဲ့ Harryရဲ့ အချိန်မတိကျမှုတွေ အလုပ်ကိစ္စဆိုပြီး မကြာခဏ ရက်တိုခရီးထွက်တာတွေအပေါ် သင်္ကာမကင်း စဖြစ်လာပါတော့တယ်။ အဲဒီလိုနဲ့ပဲ သရုပ်မှန်မပေါ်ချင်သလို အိမ်ထောင်ရေးပြဿနာလည်း မတက်ချင်တဲ့ Harryခမျာ ကြံရာမရတဲ့အဆုံး လံကြုပ်ဇာတ်ခင်းပြီး စစ်ဆင်ရေးထွက်ရမဲ့ ပဲရစ်မြို့ကို ဇနီးဖြစ်သူကိုပါ ခေါ်ချလာပါတော့တယ်။ ကံခေချင်တော့ စစ်ဆင်ရေးမှာလွဲချော်ပြီး နှစ်ယောက်လုံး အဖမ်းခံလိုက်ရကာ အန္တရာယ်တွေ ဝိုင်းနေတဲ့ကြားက သရုပ်မှန်ကို ဇနီးဖြစ်သူ သိသွားတဲ့အခါမှာတော့

《真实的谎言(2023）》根据詹姆斯·卡梅隆的同名热门电影改编，讲述了一名隶属于美国情报组织“欧米茄区”的资深超级特工哈利·塔斯克的故事。哈利的妻子名叫海伦，是一位对生活感到厌倦的语言学教授。令妻子感到震惊的是，她那看似平凡的丈夫一直以来都过着紧张刺激的双重生活。

《真實謊言(2023)》根據James Cameron的同名熱門動作喜劇電影改編，講述一名隸屬於美國情報組織「奧米加區」一級特工哈里塔斯克的故事。哈里的妻子海倫，是一位對生活感到厭倦的語言學教授。令妻子吃驚的是，她那看似平凡的丈夫，一直以來都以雙重身份過著緊張刺激的生活。

《魔鬼大帝：真實謊言(2023)》根據詹姆斯·卡麥隆的同名熱門電影改編，講述了一名隸屬於美國情報組織“歐米茄區”的資深超級特工哈利·塔斯克的故事。哈利的妻子名叫海倫，是一位對生活感到厭倦的語言學教授。令妻子感到震驚的是，她那看似平凡的丈夫一直以來都過著緊張刺激的雙重生活。

哈利·塔斯克是一名隶属于美国情报组织“欧米茄区”的资深特工，哈利的妻子名叫海伦，是一位对生活感到厌倦的语言学教授。令妻子感到震惊的是，她那看似平凡的丈夫一直以来都过着紧张刺激的双重生活。身份暴露后，欧米茄区招募了海伦，海伦也凭借出众的“技能”给大家留下了深刻的印象。她和哈利以及其他顶级特工开始在全球范围内执行秘密任务，过起了危险刺激的生活。与此同时，他们还要对孩子们守口如瓶。

Seriál Pravdivé lži, inspirovaný stejnojmenným filmovým hitem Jamese Camerona, je příběhem Harryho Taskera, prvotřídního mezinárodního špiona americké zpravodajské služby Omega Sector, a jeho ženy Helen, profesorky jazyků znuděné každodenní rutinou, která je v šoku, když přijde na to, že její zdánlivě obyčejný manžel vede neobyčejný dvojí život.

Chokeret over at opdage, at hendes intetsigende og usædvanlige computerkonsulentmand er en dygtig international spion, bliver en uopfyldt forstadshusmor drevet ud i et liv i fare og eventyr, da hun bliver rekrutteret til at arbejde sammen med ham for at redde verden, mens de forsøger at genoplive deres lidenskabsløse ægteskab.

Harry Tasker is een eersteklas internationale spion voor de Amerikaanse inlichtingendienst Omega Sector. Zijn vrouw Helen is een taalprofessor die zich verveelt met haar dagelijkse routine. Op een dag doet ze de schokkende ontdekking dat haar schijnbaar gewone man een buitengewoon dubbelleven leidt. Nu het geheim bekend is, wordt Helen door Omega gerekruteerd. Met haar formidabele vaardigheden sluit zij zich aan bij Harry en zijn team van topagenten. Samen voeren ze over de hele wereld geheime missies vol gevaar en avontuur uit. De hernieuwde band tussen hen voegt de broodnodige pit toe aan het emotioneel gescheiden huwelijk van de Taskers en zet de topgeheime wereld van Omega Sector op zijn kop.

Shocked to discover that her bland and unremarkable computer consultant husband is a skilled international spy, an unfulfilled suburban housewife is propelled into a life of danger and adventure when she's recruited to work alongside him to save the world as they try to revitalize their passionless marriage.

James Cameronin samannimisen menestyselokuvan innoittamassa sarjassa seurataan ykkösluokan kansainvälistä vakoojaa nimeltä Harry Tasker, joka työskentelee Yhdysvaltain tiedustelupalvelun Omega Sector -virastolle, ja hänen vaimoaan Heleniä, joka on kyllästynyt päivittäisiin rutiineihinsa kielitieteen professorina ja järkyttyy saadessaan tietää näennäisen tavallisen aviomiehensä elävän tavatonta kaksoiselämää.

Professeure lassée par sa routine, Helen est stupéfaite en découvrant que son mari apparemment ordinaire mène une double vie extraordinaire. A l'insu de tous, Harry est en réalité un brillant espion au service de l’agence de renseignements américaine Omega Sector. L'enseignante et mère de famille rejoint Harry et son équipe d’agents de haut niveau pour des missions secrètes autour du globe. S'ouvre à eux une vie exaltante ponctuée de dangers et d’aventures...

Inspiré du film à succès du même titre de James Cameron, Vrai Mensonge raconte l'histoire de Harry Tasker, un espion international de premier plan pour l'agence américaine de renseignements Omega Sector, ainsi que de sa femme, Helen, une professeure de langues à la routine quotidienne ennuyante qui fait une découverte choquante en apprenant que son mari d'apparence ordinaire mène une double vie extraordinaire.

Die von James Camerons gleichnamigem Filmhit inspirierte Serie „True Lies“ erzählt die Geschichte von Harry Tasker, der als hochrangiger internationaler Spion für den US-Geheimdienst Omega Sector arbeitet, und seiner Frau Helen, einer Sprachprofessorin, die von ihrer täglichen Routine gelangweilt ist und die schockierende Entdeckung macht, dass ihr scheinbar gewöhnlicher Ehemann in Wirklichkeit ein außergewöhnliches Doppelleben führt.

Σοκαρισμένη όταν ανακαλύπτει πως ο βαρετός, σύμβουλος τεχνολογίας, σύζυγος της είναι ένας ικανότατος διεθνής κατάσκοπος, μια ανικανοποίητη νοικοκυρά των προαστίων εισέρχεται σε έναν επικίνδυνο κόσμο περιπέτειας, όταν θα στρατολογηθεί να δουλέψει στο πλάι του για να σώσουν τον κόσμο, καθώς προσπαθούν να σώσουν και τον γάμο τους.

סיפורם של הארי טסקר, מרגל בינלאומי ממעלה ראשונה בשירות המודיעין האמריקאי "אומגה סקטור", ואשתו הלן, מרצה לשפות שמשועממת מחיי היום יום שלה, שמגלה לתדהמתה שבעלה הפשוט לכאורה מנהל חיים כפולים כמרגל. לאחר שהסוד מתגלה, אומגה מגייסים את הלן, שמרשימה את כולם בזכות כישוריה המרשימים, והיא מצטרפת להארי ולצוות המוכשר שלו בעודם יוצאים למשימות סמויות מסביב לעולם וחווים חיים מרגשים מלאי סכנה והרפתקאות – ובה בעת מסתירים את הרפתקאותיהם מילדיהם.

A sorozat Helen és Harry történetét meséli el. Míg Helen feleségként éli beteljesületlen életét és kétségbeesetten keresi a módját, hogy kiszabaduljon a monoton mindennapokból, addig férje, Harry informatikusként keresi a kenyerét - legalábbis ezt hiteti el jobbik felével és a világ többi részével. A valóságban azonban titkosügynök, aki nap mint nap az életét kockáztatja, hogy a világot biztonságosabbá tegye. Egy nap azonban Helen megtudja az igazságot a férfi munkájáról, és mielőtt észbe kapna, maga is a férfi oldalán harcol.

Ispirata dal film di successo di James Cameron con lo stesso titolo, True Lies - la serie segue Harry Tasker, una spia internazionale di prim'ordine per l'agenzia di intelligence statunitense Omega Sector, e sua moglie Helen, una professoressa di lingue annoiata dalla sua routine quotidiana, che fa la sconvolgente scoperta che suo marito apparentemente così ordinario conduce una straordinaria doppia vita.

ジェームズ・キャメロン監督の大ヒットした同名のアクション・コメディー映画にインスパイアされた本作が描くのは、米国諜報機関オメガ・セクターの一流国際スパイ、ハリー・タスカーと、その妻で毎日の生活に退屈している語学教授ヘレン。彼女は、一見平凡な夫が普通ではない二重生活を送っているという事実を知る。

제임스 카메론 감독의 동명의 히트 영화에서 영감을 받은 《트루 라이즈》는 미국 정보기관 오메가섹터의 일급 국제 스파이인 해리 태스커와 일상에 무료함을 느끼는 그의 아내 헬렌을 따라간다. 언어학자 교수 헬렌은 평범해 보였던 남편이 엄청난 이중생활을 하고 있었다는 충격적인 발견을 한다.

Inspirert av James Camerons hitfilm med samme navn, True Lies følger Harry Tasker, en førsteklasses internasjonal spion for det amerikanske intelligensbyrået Omega Sector, og hans kone, Helen, en professor i språk som kjeder seg over sin daglige rutine, og gjør den sjokkerende oppdagelsen om at hennes tilsynelatende ordinære ektemann lever et ekstraordinært dobbeltliv.

Inspirowany przebojowym filmem Jamesa Camerona o tym samym tytule, serial „Prawdziwe kłamstwa” śledzi losy Harry'ego Taskera, najwyższej klasy międzynarodowego szpiega pracującego dla amerykańskiej agencji wywiadowczej Omega Sector, i jego żony, Helen, znudzonej codzienną rutyną wykładowczyni języków obcych, która dokonuje szokującego odkrycia, że jej pozornie zwyczajny mąż prowadzi niezwykłe, podwójne życie.

Inspirado no filme de sucesso de James Cameron "True Lies", a série acompanha Harry Tasker, um espião internacional de primeira classe da agência de inteligência americana Omega Sector, e sua esposa, Helen, uma professora de idiomas entediada com sua rotina do dia a dia, que descobre que seu marido aparentemente comum leva uma vida dupla extraordinária.

A série acompanha Harry Tasker, um espião internacional de topo da agência de espionagem americana Omega Sector, e a sua mulher, Helen, uma professora de línguas aborrecida com a sua rotina diária, que faz a descoberta chocante que o seu marido aparentemente comum leva uma vida dupla extraordinária.

Узнав, что ее скучный и ничем не примечательный муж-консультант по компьютерам является опытным международным шпионом, домохозяйка из пригорода погружается в жизнь, полную опасностей и приключений.

Seriál Pravdivé lži, inšpirovaný rovnomenným úspešným filmom od Jamesa Camerona, sleduje život Harryho Taskera, prvotriedneho medzinárodného špióna, ktorý pracuje pre americkú spravodajskú agentúru Omega Sector, a jeho manželku Helen, profesorku jazykov, ktorú prekvapí šokujúce zistenie, že jej zdanlivo obyčajný manžel vedie neobyčajný dvojitý život.

Inspirada en el taquillazo homónimo de James Cameron, Mentiras arriesgadas cuenta la historia de Harry Tasker, un espía de primer nivel de la agencia de inteligencia estadounidense Omega Sector, y la de su esposa, Helen, una profesora de idiomas aburrida de su rutina diaria que descubre de pronto que su marido, aparentemente normal, lleva una doble vida trepidante.

Inspirada en la exitosa película del mismo nombre de James Cameron, "Mentiras verdaderas" sigue a Harry Tasker, un espía internacional de primera clase de la agencia de inteligencia estadounidense Omega Sector, y su esposa, Helen, una profesora de idiomas aburrida de su rutina diaria, que hace el impactante descubrimiento de que su aparentemente ordinario esposo lleva una extraordinaria doble vida.

Inspirerad av James Camerons succéfilm med samma namn följer True Lies Harry Tasker, en förstklassig internationell spion för den amerikanska underrättelsetjänsten Omega Sector, och hans fru Helen, en språkprofessor som är uttråkad av sina dagliga rutiner och gör den chockerande upptäckten att hennes till synes vanliga man lever ett extraordinärt dubbelliv.

James Cameron'ın aynı adlı hit filminden esinlenen True Lies, ABD istihbarat teşkilatı Omega Sector için çalışan birinci sınıf bir uluslararası casus olan Harry Tasker ile günlük rutininden sıkılmış bir dil profesörü olan karısı Helen'in, sıradan görünen kocasının sıra dışı bir ikili hayat sürdüğünü şok edici bir şekilde keşfetmesini konu alır.

Коли Гаррі вкотре затримується на роботі, Гелен починає підозрювати чоловіка у зраді. Щоб заспокоїти дружину, він запрошує її до романтичної поїздки до Парижа, де намагається поєднати сімейне життя з виконанням чергової таємної місії.