Soutěž krásy se zvrtne a z kluků a holek se stanou dva znesvářené tábory. Pietro uzavře sázku a přijme basketbalovou výzvu. Ředitel přijde s důležitým oznámením.

Isabel si umíní, že první polibek dostane od Danieleho. Později se na basketbalovém hřišti utkají týmy 2D a 3D. Kdo bude vítěz?

Danielemu se uleví, když prozradí Isabel pravdu. Najde ale odvahu říct Mirkovi, co k němu cítí? Tým 2D se na hřišti připravuje na odvetu.

Livia pořád myslí na blížící se závod a na to, jak pomoct Danielemu. Giulio ve škole vymyslí vykutálenou aplikaci.

Pietro se sblíží s Ariannou a posune se k výhře v sázce. Jeho přátelství s Giuliem ale dostane trhliny. Livia udělá zásadní rozhodnutí.

Isabel touží po soukromí, a tak poprosí rodiče o vlastní pokoj. Arianna pořádá večírek, na který dorazí všichni… jenom Monice se nechce.

Dvoudenní školní výlet do Říma je plný zážitků. Ale bohužel se na něm taky řeší staré problémy.

Někdo má hlavu v oblacích, někdo oči pro pláč – Daniele potká nového kluka a Monica se stane obětí krutého žertíku. Pomsta bude sladká.

Protiklady Monica a Giulio spolu musí pracovat na školním projektu. Pietro dostane trest za zločin, který nespáchal. Podaří se jeho přátelům dokázat, že je nevinný?

Giulio má napilno – snaží se dopadnout skutečného autora graffiti, vyrovnává se s vlastní diagnózou a bojuje o srdce dívky svých snů.

Liviina trpělivost s kluky přetekla. Chce se radši soustředit na finále triatlonu. To ale Pietrovi nezabrání, aby se ji pokusil sbalit.

Arianna hledá někoho, kdo by jí opravdu naslouchal. Co takhle dát šanci Giulovi? Kartami zamíchají Isabel a Monica, které Giulovi dobře poradí.

Mirko sežene dvě vstupenky na Tancrediho – jednu pro sebe a jednu pro Danieleho. Další den čeká na všechny ve škole velké překvapení.

Pietro je zdrcený, protože jeho rodiče se rozvádí. Před velkým zápasem se navíc zraní a musí za sebe rychle najít náhradu.

Do konce pololetí zbývá týden a všechno se vyvíjí báječně. Skoro všechno. Je ještě potřeba zachránit školu. Ale jak?