시간을 초월한 마콘도 마을. 7대에 걸쳐 이곳에서 살아가는 부엔디아 가문 사람들이 사랑과 망각, 그리고 벗어날 수 없는 과거와 운명 속을 헤쳐 나간다.

שבעה דורות של משפחת בואנדיה בעיירה העל‑זמנית מקונדו מנווטים בין אהבה, שכחה, וחוסר יכולת לברוח מעברם – ומגורלם.

In the timeless town of Macondo, seven generations of the Buendía family navigate love, oblivion and the inescapability of their past — and their fate.

Na pacata cidade de Macondo, sete gerações da família Buendía vivem o amor, o esquecimento e a impossibilidade de fugir do passado e do próprio destino.

เป็นครั้งแรกที่ผลงานเรื่องดังของกาบริเอล การ์ซิอา มาร์เกซเจ้าของรางวัลโนเบล จะได้รับการถ่ายทอดผ่านจอสู่สายตาผู้ชม อำนวยการสร้างโดยโรดริโกและกอนซาโล ลูกชายของเขา