Maru s Kiruko zjistí, že pan Usami měl u sebe knoflík označený stejným symbolem jako Kirupaprsek. Rozhodnou se vypátrat původ symbolu a cestou narazí na zvláštní zdroj informací. Ve škole mezitím probíhá pohotovostní schůze.

Maru s Kiruko v autě od Džúičiho zamíří do Ibaraki. Ve škole mezitím vítají nové studenty pátého ročníku. Mimihime má pocit, že jeden z nováčků jménem Óma je velmi osamělý, a tak se s ním pokusí spřátelit. Óma se však drží stranou od ostatních z dobrého důvodu.

Mimihime, Širo, Anzu a Taka při plnění zkoušky vyjdou dírou ve zdi ven ze školy. Kiruko pláče, protože Robin spáchal něco hrozného.