Lorna Brady is een vrouw uit het kleine, fictieve stadje Kilkinure, die op een ochtend wakker wordt en een lijk in haar huis vindt. Huiveringwekkend genoeg heeft Lorna geen idee wie de dode vrouw is en of ze zelf verantwoordelijk is voor de schijnbare moord... Dat komt omdat Lorna al lang last heeft van extreme aanvallen van slaapwandelen, waarvan wordt aangenomen dat ze zich hebben gemanifesteerd rond de tijd dat ze uit haar leven werd gerukt in de leeftijd van 15 jaar en opgesloten in het Kilkinure-klooster.

Lorna Brady, survivante d'une des "blanchisseries Madeleine" irlandaises, découvre à son réveil un cadavre dans sa maison. Elle n'a aucune idée de l'identité de la femme décédée ni de sa responsabilité dans ce meurtre apparent.

לורנה בריידי מתעוררת בבוקר אחד ומוצאת גופה בביתה, ללא שמץ מושג מיהי האישה המתה. היא מפקפקת בעצמה, מכיוון שהיא סובלת זמן רב מהתקפי שינה קיצוניים.

Lorna Brady se despierta una mañana y encuentra un cadáver en su casa. Brady no tiene idea de quién es la mujer muerta o si ella misma podría ser responsable del aparente asesinato, porque durante mucho tiempo ha sufrido ataques extremos de sonambulismo.