Teletubbies (2022)
← Back to main
Translations 18
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
天线宝宝 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
加入好友丁丁、迪西、拉拉和小波，一起在充满惊奇的冒险中学习和成长。这部精彩纷呈的剧作翻拍自经典剧集。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Nová barevná verze klasického seriálu, ve které kamarádi Tinky Winky, Dipsy, Laa-Laa a Po zažijí úžasná dobrodružství a naučí se spoustu nových věcí. Přidejte se k nim! |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Tinky, Winky, Dipsy, Laa-Laa en Po nemen je mee op de wonderlijkste avonturen terwijl ze leren en groeien in deze kleurrijke nieuwe versie van de bekende serie. |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Teletubbies |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
The four Teletubbies discover and interact with their world. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Les Télétubbies |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Vivez de merveilleuses aventures hautes en couleur avec Tinky Winky, Dipsy, Laa-Laa et Po dans cette version modernisée de la célèbre série. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Τελετάμπις |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Ζήστε θαυμαστές περιπέτειες με την παρέα των Τίνκι Γουίνκι, Ντίπσι, Λα-λα και Πο που παίρνουν μαθήματα και μεγαλώνουν, σε αυτήν τη σύγχρονη εκδοχή της κλασικής σειράς. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
טלטאביז |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
בכל פרק הטלטאביז נמצאים ב-"ארץ הטלטאביז" ובביתם העתידני הממוקם בין גבעות ירוקות ופרחים מדברים. יש להם אנטנות על הראש ובבטנם יש טלוויזיות שנדלקות. התוכנית מעודדת חקירה, התנסות והנאה בעזרת צלילים, צבעים צורות וגדלים. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Teletabik |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Csatlakozz te is a jó barátok, Tinky Winky, Dipsy, Laa-Laa és Po csodálatos kalandjaihoz, és fedezd fel velük együtt a világot a klasszikus sorozat színes új változatában. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
I quattro Teletubbies scoprono e interagiscono con il loro mondo. |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
텔레토비 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
추억의 프로그램을 다채롭고 새롭게 제작한 시리즈. 보라돌이, 뚜비, 나나, 뽀와 함께 신나는 모험을 하며 새로운 것을 배워보세요! |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Das colinas tão distantes, os Teletubbies vêm brincar. Conheça Tinky-Winky, Dipsy, Laa-Laa e Po, uma turminha colorida que adora abraços apertados e muita diversão. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Телепузики |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
В этом красочном продолжении классического сериала Тинки-Винки, Дипси, Ля-Ля и По зовут малышей в новое волшебное приключение, чтобы вместе расти и познавать мир. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Teletubbies |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Acompaña a los amigos Tinky‑Winky, Dipsy, Laa‑Laa y Po en sus maravillosas aventuras mientras aprenden en esta nueva y colorida versión de la clásica serie. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Teletabiler |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Klasik dizinin bu renkli yeniden uyarlamasında birlikte büyüyüp yeni şeyler öğrenen arkadaşlar Tinky-Winky, Dipsy, Laa-Laa ve Po'nun harika maceralarına katılın. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Телепузики |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Тінкі-Вінкі, Діпсі, Лала й По чекають на вас. Вирушайте разом із ними в сповнену див пригоду. Спостерігайте, як вони ростуть і навчаються в цій яскравій версії класичного серіалу. |
|