Переклади 21
англійська (en-US) |
||
---|---|---|
Наймення |
Where Have All the Children Gone? |
|
Огляд |
At the funeral of a Vietnam comrade, Hawke takes it upon himself to deliver the man's coffin flag and Congressional Medal of Honour to the soldier's brother, Billy Fargo. But arriving in the small rural town where Fargo is reported to be living, he finds the whole area inhabited solely by youths, all under their ""father"" Fargo's influence. Fargo emerges to be a deranged ""peace-loving"" hippie, who, with his wily cohort Sabrina, is planning to use the youngsters to help in a plot to make a destructive anti-nuclear statement to the world... |
|
голландська; фламандська (nl-NL) |
||
---|---|---|
Наймення |
Where Have All the Children Gone? |
|
Огляд |
Hawke gaat een eremedaille overhandigen aan een broer van een van zijn vrienden, maar er zijn alleen kinderen in de buurt en geen volwassenen. |
|
грецька (з 1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Наймення |
Επεισόδιο 11 |
|
Огляд |
—
|
|
данська (da-DK) |
||
---|---|---|
Наймення |
Afsnit 11 |
|
Огляд |
—
|
|
китайська (zh-CN) |
||
---|---|---|
Наймення |
第 11 集 |
|
Огляд |
—
|
|
китайська (zh-TW) |
||
---|---|---|
Наймення |
第 11 集 |
|
Огляд |
—
|
|
корейська (ko-KR) |
||
---|---|---|
Наймення |
아이들의 실종 |
|
Огляд |
—
|
|
німецька (de-DE) |
||
---|---|---|
Наймення |
Airwolfs härteste Probe |
|
Огляд |
Hawke soll dem Bruder eines seiner Kriegskameraden, John Fargo, eine Ehren-Medaille überreichen. Fargo lebt in einem Dorf in Kanada. Dort stellt Hawke fest, dass die Einwohner ausschließlich Kinder sind. Sie verehren einen gewissen "Vater" |
|
польська (pl-PL) |
||
---|---|---|
Наймення |
Odcinek 11 |
|
Огляд |
—
|
|
португальська (pt-BR) |
||
---|---|---|
Наймення |
Episódio 11 |
|
Огляд |
—
|
|
російська (ru-RU) |
||
---|---|---|
Наймення |
Эпизод 11 |
|
Огляд |
—
|
|
турецька (tr-TR) |
||
---|---|---|
Наймення |
11. Bölüm |
|
Огляд |
—
|
|
угорська (hu-HU) |
||
---|---|---|
Наймення |
Hippitanya |
|
Огляд |
—
|
|
французька (fr-FR) |
||
---|---|---|
Наймення |
Le culte du père |
|
Огляд |
C'est à Hawke que revient l'honneur de remettre une décoration donnée à Billy Fargo, le frère de l'un de ses amis mort au Vietnam. Billy vit désormais au Canada, dans un petit village où règne une ambiance étrange, et où Hawke va découvrir quelque chose d'anormal... |
|
чеська (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Наймення |
11. epizoda |
|
Огляд |
—
|
|
шведська (sv-SE) |
||
---|---|---|
Наймення |
Avsnitt 11 |
|
Огляд |
—
|
|
японська (ja-JP) |
||
---|---|---|
Наймення |
第11話 |
|
Огляд |
—
|
|
іврит (he-IL) |
||
---|---|---|
Наймення |
פרק 11 |
|
Огляд |
—
|
|
іспанська; кастильська (es-ES) |
||
---|---|---|
Наймення |
Episodio 11 |
|
Огляд |
—
|
|
іспанська; кастильська (es-MX) |
||
---|---|---|
Наймення |
Episodio 11 |
|
Огляд |
—
|
|
італійська (it-IT) |
||
---|---|---|
Наймення |
Episodio 11 |
|
Огляд |
—
|
|