Hawke moet de Janic's alleen en zonder Airwolf oppikken, als ze in een hinderlaag lopen. Dom en Kaitlen gebruiken Airwolf om de lasergeheimen te redden.

String falls for the Czech woman scientist, whom he's helping defect to the west.

Hawke est chargé d'une opération spéciale. Il doit aider deux physiciens, Victor et Hinke Jannet, à fuir leur pays, la Tchécoslovaquie. Les services de recherches du gouvernement américain peuvent leur permettre de faire aboutir leurs recherches...

Hawke soll in Kalifornien zwei tschechische Wissenschaftler treffen und sie mit den US-Behörden zusammenführen. Die Koryphäen auf dem Gebiet der Lasertechnik wollen sowjetischen Agenten entkommen. Die planen, die beiden für militärische Zwecke einzuspannen.