Translations 17
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
比弗利山豪宅经纪 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
莫里西奥·乌曼斯基家族的豪宅中介代理比弗利山最为奢华的房产,但各种状况随时随地都可能发生。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
比華利山豪宅經紀 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
比佛利山豪宅經紀 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
比佛利山的多棟豪宅都是由毛里西奧·烏曼斯基的家族企業「愛誠思房屋」代銷,但在這裡的每個角落,天天都有誇張場面上演。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Realitní esa z Beverly Hills |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mauricio Umansky nabízí prostřednictvím svojí rodinné firmy The Agency nejluxusnější nemovitosti v Beverly Hills. Na každém rohu ale číhá pořádné drama. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Bij The Agency zijn de huizen groot en de persoonlijkheden nog groter. Maar verdien je binnen deze makelaarsfamilie je investering terug. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Buying Beverly Hills |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mauricio Umansky's family-run firm The Agency represents some of the most lavish properties in Beverly Hills. But there's drama around every corner. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Beverly Hillsin kiinteistögurut |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mauricio Umanskyn perheyhtiö The Agency välittää Beverly Hillsin ylellisimpiä kiinteistöjä, mutta joka nurkan takana vaanii draamaa. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Avec des demeures d'exception, les drames sont d'un tout autre niveau. Mais rien ne peut déconcerter l'équipe de The Agency. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mauricio Umanskys Familienunternehmen The Agency vermittelt einige der luxuriösesten Immobilien in Beverly Hills. Doch hinter jeder Ecke lauert das Drama. (Text: Netflix) |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Οι Μεσίτες του Μπέβερλι Χιλς |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Η οικογενειακή επιχείρηση του Μορίσιο Γιουμάνσκι The Agency αντιπροσωπεύει μερικά από τα πιο πολυτελή ακίνητα του Μπέβερλι Χιλς. Αλλά το δράμα καραδοκεί σε κάθε γωνιά. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
הסוכנים של בוורלי הילס |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
"הסוכנות", חברת הנדל"ן המשפחתית של מאוריציו אומנסקי, מייצגת כמה מהנכסים המפוארים ביותר בבוורלי הילס, ומאחורי כל פינת רחוב מסתתרת דרמה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Mauricio Umansky ügynöksége |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
디 에이전시: 베벌리힐스의 중개인들 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
모리시오 유맨스키가 가족과 함께 운영하는 부동산 회사, 디 에이전시. 베버리힐스에서 가장 호화로운 집들이 거래되는 곳이다. 물론 집 구경만큼이나 흥미로운 중개인들 간의 드라마도 기다리고 있다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Buying Beverly Hills |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Agencja to rodzinna firma Mauricio Umansky’ego, która zajmuje się najbardziej ekskluzywnymi nieruchomościami w Beverly Hills — gdzie na każdym rogu czeka nowy dramat. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Os Corretores de Beverly Hills |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Administrada pela família de Mauricio Umansky, a Agency é uma imobiliária que trabalha com propriedades luxuosas de Beverly Hills. E por aqui, é um drama a cada esquina. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Buying Beverly Hills |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Рієлтори в Беверлі-Гіллз |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Сімейна компанія Мауріціо Юменскі «The Agency» займається найрозкішнішою нерухомістю в Беверлі-Гіллз. Але неприємності чекають на кожному кроці. |
|