ဇာတ်လမ်းကတော့ ကလေးသုံးကောင် ယူကျူ့ချန်နယ်ထောင်ပြီး သရဲခြောက်တဲ့နေရာတွေအကြောင်း တင်ကြပါတယ်။ တစ်နေ့မှာတော့ သူတို့ထဲက ကောင်လေးက ဝိညာဥ်တွေကို မြင်လာနိုင်ပြီး ပရလောကနဲ့ လူ့လောကကြား နှစ်ဖက်လုံးနဲ့ ချိတ်ဆက်နိုင်တဲ့ နတ်ဝင်သည်ဖြစ်လာပါတယ်။ ဒီတော့ သူတို့ဟာ သရဲခြောက်တဲ့နေရာတွေ အဖြစ်တွေကို လူတွေဆီက သတင်းယူပြီး အဲဒီလူတွေကိုလည်း ကူညီပေးရင်း ပရလောကအကြောင်း ပိုသိလာအောင် လုပ်ကြပါတယ်။ ကလေးတွေဆို မယုံမှာစိုးလို့ မစ္စတာမစ်နိုက်ဆိုတဲ့ လူအနေနဲ့ ဆိုက်ထောင်ပြီး တင်ကြပါတယ်။ နောက်ထပ်တိုးလာတဲ့ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်နဲ့ ပရိသတ်တွေ သတင်းပေးတဲ့နေရာတွေကို လိုက်စုံစမ်းကြရင်း သရဲတွေကို လိုက်ရှာကြတဲ့ ဇာတ်လမ်းတွဲကောင်းလေးပါပဲ။

　　一群青少年聚集在一起，试图解决镇上一系列奇怪的超自然事件，这些事件似乎围绕着他们朋友正在出现的神秘能力。

原先極其平凡的少年與一幫朋友成為靈異偵探，化名「午夜先生」在線上部落格中記錄一段段冒險旅程。

Kdysi průměrný teenager a jeho přátelé se stanou paranormálními detektivy a svá dobrodružství dokumentují na internetovém blogu pod pseudonymem "Mr. Midnight".

A once-average teen and his friends become paranormal detective and document their adventures in an online blog under the pseudonym “Mr. Midnight.”

Tuiki tavallisesta teinistä ja hänen ystävistään kehkeytyy paranormaaleja etsiviä. He kertovat seikkailuistaan blogissa salanimellä Mr. Midnight.

Un adolescent autrefois moyen et ses amis deviennent détective paranormal et documentent leurs aventures dans un blog en ligne sous le pseudonyme "Mr. Minuit."

Ένας έφηβος κι οι φίλοι του γίνονται ερευνητές παραφυσικών φαινομένων και καταγράφουν τις περιπέτειές τους σε ένα διαδικτυακό μπλογκ με το ψευδώνυμο "Ο κ. Μεσάνυχτας".

מותחן אימה תוצרת סינגפור המבוסס על סדרת ספרים, מין גרסה מקומית ל"צמרמורת". נער רגיל וחבריו הופכים לבלשים בעלי כוחות על-טבעיים ומתעדים את הרפתקאותיהם בבלוג מקוון תחת השם הבדוי "מר חצות".

10대의 친구들이 초자연적인 탐정이 되어 겪은 모험들을 "미스터 미드나잇"이라는 필명으로 온라인 블로그에 기록하는 이야기

Um adolescente com habilidades especiais e seus amigos se tornam detetives paranormais e documentam suas aventuras em um blog sob o pseudônimo "Sr. Meia-Noite".

Когда-то обычный подросток и его друзья расследуют паранормальные явления, рассказывая о своих приключениях в онлайн-блоге под псевдонимом «Мистер Полночь».

Herr Midnatt: Varning för monster

วัยรุ่นที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นเด็กธรรมดาๆ กับกลุ่มเพื่อน หันมาสวมบทนักสืบโลกวิญญาณและเขียนเล่าประสบการณ์ที่พบเจอในบล็อกออนไลน์ภายใต้นามปากกา "มิสเตอร์มิดไนท์"

Sıradan bir genç ve arkadaşları, paranormal dedektifliğe soyunur ve maceralarını \"Bay Gece\" rumuzu altında bir internet bloğunda belgeler.

Колись він був звичайним підлітком. А тепер разом із друзями розслідує паранормальні явища й описує свої пригоди в блозі під псевдонімом «Пан Північ».